29 ผลลัพธ์ สำหรับ 婚姻
หรือค้นหา: -婚姻-, *婚姻*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
婚姻[hūn yīn, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 婚 姻] matrimony; wedding; marriage #2,807 [Add to Longdo]
婚姻法[hūn yīn fǎ, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄈㄚˇ, 婚 姻 法] marriage law #19,351 [Add to Longdo]
包办婚姻[bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 包 办 婚 姻 / 包 辦 婚 姻] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) #73,645 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
婚姻登録証[こんいんとうろくしょう, kon'intourokushou] (n) ทะเบียนสมรส
婚姻[こんいん, kon'in] (n) การสมรส การแต่งงาน

EDICT JP-EN Dictionary
婚姻[こんいん, kon'in] (n, adj-no, vs) marriage; matrimony; (P) #10,081 [Add to Longdo]
婚姻挙行者[こんいんきょこうしゃ, kon'inkyokousha] (n) marriage solemnizer; marriage celebrant [Add to Longdo]
婚姻手続;婚姻手続き[こんいんてつづき, kon'intetsuduki] (n) marriage procedures; procedure of marriage [Add to Longdo]
婚姻色[こんいんしょく, kon'inshoku] (n) nuptial coloration (colouration) [Add to Longdo]
婚姻適齢[こんいんてきれい, kon'intekirei] (n) legal age of marriage [Add to Longdo]
婚姻届[こんいんとどけ, kon'intodoke] (n) marriage registration [Add to Longdo]
婚姻届書;婚姻届け書[こんいんとどけしょ, kon'intodokesho] (n) marriage registration [Add to Longdo]
婚姻法[こんいんほう, kon'inhou] (n) marriage laws [Add to Longdo]
婚姻要件具備証明書[こんいんようけんぐびしょうめいしょ, kon'inyoukengubishoumeisho] (n) certificate of legal capacity to contract marriage; certification of one's legal capacity to be married [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They had their marriage registered on February 5.２人は２月５日に婚姻届を出した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Love and marriage, like a horse and carriage... [CN] 爱情和婚姻 就象马和马车... Too Fat Too Furious (2005)
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair. [JP] ドラキの婚姻は ３人以上が死なないと 意味が無いと考えられてる Winter Is Coming (2011)
And I think that marriage is based [CN] 我认为， 婚姻是基于 Eulogy (2004)
Hey. [CN] 是问婚姻建议的。 The Lone Barone (1998)
Marriage ain't sacred. Not in America. [CN] 婚姻可不神圣, 在美国就不是... Chris Rock: Never Scared (2004)
I'll go to the pope himself to get this undone. [CN] 即使找到教皇 我也要撤消婚姻 A Walk in the Clouds (1995)
Marriage certificate. [JP] 婚姻届も The Callback (2012)
We are gathered here today to celebrate the marriage of Marie and Jess and to consecrate their vows of matrimony. [JP] 我々は今日ここに、 マリーとジェスの結婚を祝福し、 婚姻の誓いを神聖なるものにするために集まりました。 When Harry Met Sally... (1989)
Wang-Guo-Ping, aka Bingo King, the former nightclub owner who now gambles for a living, with the still married Joo, aka Madam steak, the former nigh club hostess. [JP] 通称"十八王"の王国平は - バーを経営していましたが 今は宝くじで生計を立てています 現在婚姻関係にあるステーキ屋台主は - Night Market Hero (2011)
Dan, you seem to have the perfect marriage. [CN] 丹，你看起来有个完美的婚姻 In Good Company (2004)
Tus wishes to make a union with her people through marriage. [JP] 兄上が婚姻で両国を一つにしたいとお望みです どうか、ご許可を Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
I have the certificate. [JP] 婚姻証明を持っている Forbidden Planet (1956)

JDDICT JP-DE Dictionary
婚姻[こんいん, kon'in] -Ehe, -Heirat, Vermaehlung [Add to Longdo]
婚姻法[こんいんほう, kon'inhou] Eherecht [Add to Longdo]

Time: 0.0598 seconds, cache age: 3.593 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/