29 ผลลัพธ์ สำหรับ 嫌い
หรือค้นหา: -嫌い-, *嫌い*

Longdo Approved JP-TH
嫌い[きらい, kirai] (adj) ไม่ชอบ, เกลียด

EDICT JP-EN Dictionary
嫌い[きらい, kirai] (adj-na, n) (1) dislike; hate; (suf) (2) suspicion; tendency; smack (of); (P) #6,110 [Add to Longdo]
嫌いが在る;嫌いがある[きらいがある, kiraigaaru] (exp) (uk) to have a tendency to; to have concern that [Add to Longdo]
嫌いなく[きらいなく, kirainaku] (exp, adv, conj) without discrimination; indiscriminate; without distinction; without differentiation [Add to Longdo]
嫌い箸[きらいばし, kiraibashi] (n) things prohibited by chopstick etiquette [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it".「あなたは仕事が気に入っていると思います」「いやそれどころか、嫌いです」
"I don't like carrots." "Neither do I."「私ニンジンは嫌いよ」「私も嫌い」
I don't like his smart way of talking.あいつの生意気な話し方が嫌いだ。
I love the outdoors but I hate bugs.アウトドアの活動が好きだけど虫は嫌い。
Frankly I don't like him.あからさまに言えば彼は嫌いだ。
You might well ask her why she dislikes you.あなたが彼女に、なぜ嫌いなのか尋ねるのも当然だろう。
I believe you like your job. On the contrary, I hate it.あなたは仕事が気に入ってると思いますが。それどころか嫌いだ。
You are a thoroughgoing misanthrope.あなたは徹底した人間嫌いですね。
I don't like families that quarrel amongst themselves.お互いに言い争いをする家族は嫌いです。
I hate Karaoke.カラオケが大嫌い。
I can't figure out why you don't like jazz.きみがなぜジャズを嫌いか私にはわからない。 [ M ]
I abhor spiders.クモは大嫌いです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Benjamin, do you dislike me for some reason? [JP] ベンジャミン　私が嫌いなの？ The Graduate (1967)
I still feel the same about what you're doing. [JP] あなたの仕事は、 今でも嫌いよ Grand Prix (1966)
Holidays always depress me. [JP] 祭日って嫌いだよ A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
I hate it. I'm sick of pain. [JP] "大嫌いだよ、痛くってうんざりだ" Grand Prix (1966)
Go see him and tell him I really like him and that the dinner is okay with me. [JP] 彼もこの食事も 嫌いじゃないって A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
She doesn't. To be perfectly honest, she doesn't like me. (SCARBOROUGH FAIR/CANTICLE PLAYING) [JP] したくないよ ボクのことが嫌いだ The Graduate (1967)
How are we today? [JP] 今日はご機嫌いかがでしょうか? La Grande Vadrouille (1966)
Oh. Look, I like you. I wouldn't keep coming here if I didn't like you. [JP] あなたが嫌いなら ここには来ないよ The Graduate (1967)
You run into me again, you still won't like the odds. [JP] 次に会うときは確率が 嫌いになってるかもな Rough Night in Jericho (1967)
I hate that. I won't stand for it. [JP] 大嫌いだ　許さねえぞ The Graduate (1967)
I'm not like this. I hate myself like this. [JP] 好きじゃないんだ こんなの大嫌いだよ The Graduate (1967)
The most modern look, because of hormones. [JP] 特別なのに　嫌い？ Turkish Delight (1973)

Time: 0.0235 seconds, cache age: 2.824 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/