25 ผลลัพธ์ สำหรับ 学歴
หรือค้นหา: -学歴-, *学歴*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
学歴[がくれき, gakureki] (n) ประวัติการศึกษา

EDICT JP-EN Dictionary
学歴[がくれき, gakureki] (n) academic background; (P) #6,234 [Add to Longdo]
学歴による差別[がくれきによるさべつ, gakurekiniyorusabetsu] (n) discrimination on the basis of educational level (background) [Add to Longdo]
学歴詐称[がくれきさしょう, gakurekisashou] (n) false statement (misrepresentation) of one's academic career [Add to Longdo]
学歴社会[がくれきしゃかい, gakurekishakai] (n) academic meritocracy; education-conscious society; society that places (excessive) emphasis on academic records [Add to Longdo]
学歴難民[がくれきなんみん, gakurekinanmin] (n) someone with a high level of education who is unable to find a job corresponding with his qualifications (lit [Add to Longdo]
学歴偏重[がくれきへんちょう, gakurekihenchou] (n) overstressing academic background [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Pay will be based on experience and educational background.給料は、経験と学歴に基づいて決まります。
We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.私たちは趣味、学歴など、いろいろと共通したものを持っている。
He boasts of his education.彼は学歴を鼻にかけている。
She always prides herself on her academic background.彼女はいつも自分の学歴を自慢している。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Education? [JP] 学歴は？ Taxi Driver (1976)
I ask you, is this a job for intelligent men? Show me one. [JP] ちょいと聞くが、 これが学歴のあるヤツがする仕事か？ Tremors (1990)
And honestly, I don't see myself... going to school for to or 15 years just to end up unemployed. [JP] 正直な気持ちを言うと 長々と勉強して気づけば 高学歴で職が無いなんて Blue Is the Warmest Color (2013)
Then I pulled your personnel file, and lo and behold, under education, you listed Olesky University. [JP] それから　君の人事ファイルを 取り出してみて　驚いた 学歴欄に　オレスキー大学とある Lesser Evils (2012)
What do you think it was they were all doing before they graduated to shooting meth in their...? [JP] メスはドラッグ界の 最終学歴みたいなものだ ...And the Bag's in the River (2008)
Why? I ask myself, would a man with such training want to take a job outside his line? [JP] 君ほどの学歴がありながら... Kansas City Confidential (1952)
Did it mention that on my transcripts? [JP] 学歴に書いてあった？ The Harvest (1997)
Some were quiet, educated, with dark, mysterious past. [JP] 静かな奴もいる　学歴もあって 暗くてミステリアスな過去もある Red Dog (2011)
I've got no A-levels, no job. [JP] 学歴もナシ 仕事もナシ Rose (2005)
I know my transcripts are a little... colorful. [JP] 学歴はちょっと 派手かも Welcome to the Hellmouth (1997)
Interesting record. [JP] 面白い学歴 Welcome to the Hellmouth (1997)
Never made it past the 7th grade. But he knew his tools. [JP] 学歴はないが 道具に詳しかった Search and Recover (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
学歴[がくれき, gakureki] Bildungsgang [Add to Longdo]

Time: 0.0474 seconds, cache age: 7.159 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/