15 ผลลัพธ์ สำหรับ 安っぽい

หรือค้นหา: -安っぽい-, *安っぽい*

EDICT JP-EN Dictionary

[やすっぽい, yasuppoi] (adj-i) cheap-looking; tawdry; insignificant; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Her dress was made of very cheap material.	彼女の服はとても安っぽい生地でできていた。
Why do people get fooled by such cheap schemes?	何でそんな安っぽいペテンにひっかかるんだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And you ain't playing any more two-bit, sleazy dives.		[JP] あんな安っぽい音楽にうつつを抜かさないで The Blues Brothers (1980)
A true artist watching a cheap imitator.		[JP] 本当の芸術家が　安っぽい偽者を見てるようにね Blood Brothers (2009)
Usual menu of clichéd horror stories.		[JP] 安っぽいホラー小説に良くある話ね Midnight in Paris (2011)
Yeah, it's just you forgot the... cheesy job, bad eyesight and demon tattoos.		[JP] んちょっと忘れてない... 安っぽい仕事悪い視力悪魔のタトゥー Deadly Departed (2007)
She's well-dressed, but her jewellery is cheap.		[JP] 身なりは良いのに安っぽい飾り The Hounds of Baskerville (2012)
Cheesy?		[JP] 安っぽいか？ Pilot (2009)
Now, see, that just proves how low-rent you really are.		[JP] 下品な言葉づかいの安っぽい女ね Strange Love (2008)
Well, that little girlfriend was pretty in a cheap sort of a way, of course.		[JP] 愛人の女性はなかなかの美人ですむろん安っぽい女ですが失踪しました Chinatown (1974)
- Bilbo Baggins! Do not take me for some conjurer of cheap tricks.		[JP] わしをその辺の安っぽい魔法使いと一緒にするか The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
With your black sleazy thongs always drying in the bathroom, and him coming over to "help out."		[JP] 安っぽい黒のTバックが何時も浴室に干してあるマイクは何時も "手助け" にやって来る Clean Skin (2011)
Singing "Feelings", knee-deep in paper orchids and plastic Tiki lamps is not my idea of a fun evening.		[JP] 安っぽい造花をくっつけ曲は "フィーリングス" あんな所一体何が楽しいの？ The Fabulous Baker Boys (1989)
This is it-- lobster and bread rolls and nautical kitsch.		[JP] こういうことさ、ロブスターにパンに安っぽい店の飾り Pilot (2008)

Time: 0.0475 seconds, cache age: 27.679 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/