21 ผลลัพธ์ สำหรับ 家主
หรือค้นหา: -家主-, *家主*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
国家主义[guó jiā zhǔ yì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 国 家 主 义 / 國 家 主 義] statism [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
家主[やぬし(P);いえぬし, yanushi (P); ienushi] (n) landlord; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.家主に家賃を払えば、食物を買う金がなくなる。進退きわまったというところだ。
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.家主は、この３日間暖房がきかなかった理由をあれこれ並べ立てたが、どうせ見え透いたウソだった。
The landlord won't permit him to paint the door red.家主は彼がドアを赤く塗ることを許してくれない。
The land lord told him to leave because he hadn't paid his rent.家主は彼が家賃を払っていなかったので出ていくように言った。
Nationalism is not to be confused with patriotism.国家主義と愛国心とを混同してはならない。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Men go in and out of an apartment rented to a Miss Vi Scott. [JP] アパートの住人が出入りしてる 家主は　バイ・スコット夫人だ Public Enemies (2009)
Subsequently, there was write-ups... in both major Boston newspapers... and pressure was again applied to the district attorney's office... and the attorney general's office... to prosecute me for selling the machine. [CN] 结果就是在波士顿的两家主要报纸上的报道... 他们对地区司法部门和司法部办公室施压... 以贩卖这设备而控告我 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Detective in charge tells me you're the landlord. [JP] ここの家主ですよね Escape from Dragon House (2008)
mm-hmm. Where'd the owners go? [JP] 家主はどこなの? Automatic for the People (2008)
It's a present from my master for Miss Georgiana. [CN] 是我家主人 送给乔琪安娜小姐的礼物 Episode #1.4 (1995)
Does ms. [JP] 家主の許可は？ Sort of Like a Family (2007)
Fetch your mistress's carriage. [CN] 去给你家主人叫辆马车 A Scandal in Bohemia (1984)
A toast to you from the Chairman. [CN] 我代表国家主席敬你 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }A toast to you from the Chairman. Biao jie, ni hao ye! (1990)
My landlord don't mind if I get a little behind in my rent. [JP] 家主は これで 家賃を待ってくれた Burning House of Love (2008)
-Does this young lady know the master? [CN] 这位小姐认识家主人吗? 点头之交罢了 Episode #1.4 (1995)
Thank you for electing me to be the nation's chairman [CN] 多謝各位選擇我做這個國家主席 Lao biao ni hao ye! (1991)
Mrs. Lexington, to your knowledge, did your master have any enemies? [CN] 莱克星顿太太 就你所知 你家主人有仇人吗? The Norwood Builder (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
家主[やぬし, yanushi] Hausbesitzer [Add to Longdo]

Time: 0.0249 seconds, cache age: 1.119 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/