13 ผลลัพธ์ สำหรับ 对得起

หรือค้นหา: -对得起-, *对得起*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[duì de qǐ, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧˇ, 对得起 / 對得起] not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of #14,678 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I would be ashamed to your mum		[CN] 我可怎么对得起你去世的娘 Xu Mao and his Daughters (1981)
You ought to try hustling instead. You're better qualified forthat.		[CN] 你应该勤快才是你最好对得起这份工作 Submission (1976)
Well, do you feel better now that it's off your conscience and...		[CN] 那么你现在感觉好点了吗？对得起你的良心和... Angel Face (1953)
Is it enough, in the light of your service? Or isn't it?		[CN] 对得起你的功劳吧，是不是？ Quo Vadis (1951)
I have no regrets.		[CN] 做人千万要对得起自己 Pik lik sin fung (1988)
There's no question of your deserving them.		[CN] 毫无疑问, 你们对得起你们的军衔. The Desert Rats (1953)
How can you possibly face the country and our people?		[CN] 你怎么对得起国家和人民呀？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }How can you possibly face the country and our people? Biao jie, ni hao ye! (1990)
I think it's good of me, to bury you in this scenic place.		[CN] 这里山明水秀, 把你葬在这里也算对得起你了 The Shaolin Temple (1982)
- How dare you do this behind my back!		[CN] -阿汉你都算对得起我了！ The Millionaires' Express (1986)
And you call yourself a civil servant?		[CN] 你怎么对得起所有的香港人？ Project A (1983)
What are you going to do now?		[CN] 你又怎么对得起我 Dirty Tiger, Crazy Frog (1978)
How are you going to face my sister?		[CN] 你对得起我妹妹 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }How are you going to face my sister? Kidnap (1974)

Time: 0.0316 seconds, cache age: 7.177 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/