16 ผลลัพธ์ สำหรับ 寺院
หรือค้นหา: -寺院-, *寺院*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
寺院[sì yuàn, ㄙˋ ㄩㄢˋ, 寺 院] cloister; temple; monastery #20,833 [Add to Longdo]
大寺院[dà sì yuàn, ㄉㄚˋ ㄙˋ ㄩㄢˋ, 大 寺 院] abbey; large monastery [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
寺院[じんいん, jin'in] (n) วัด(ในพุทธศาสนา)

EDICT JP-EN Dictionary
寺院[じいん, jiin] (n) temple; (P) #2,202 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Neither could the humans that built this temple, and neither can you. [JP] この寺院を作った者も できなかった... そしてお前もできない。 信念は... Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I'm ordered to punish the monks and burn the temple. [CN] 勒令严惩僧犯, 烧毁寺院 违者格杀勿论 The Shaolin Temple (1982)
The Shaolin monks were killed on sight. [CN] 虐杀众僧，成为武林一大浩劫 其实各地寺院师徒 为了保名节 Shao Lin men (1976)
than seventy years in this hermitage. [CN] 在这个隐蔽的寺院住了70多年了 The Illumination (1973)
You know... [CN] 在一座禅宗寺院里 La vallée (1972)
Ox was here before, but he couldn't get into the temple, so he took the skull back to the cemetery, where he found it. [JP] オックスは以前 ここに来たんだ。 しかし、寺院に入れなかった。 だから、頭蓋を持ち帰った... Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
You failed and so you went to the Temple of Amun... ..and you climbed to the top of the tall pillar. [CN] 你落空了 所以你就到阿蒙寺院去 你到柱子的顶上去 Death on the Nile (1978)
We are always living very much inside nature, our hermitages are built into nature. [CN] 我们一直都与 自然非常亲密的生活 我们偏僻的寺院就建在自然中 The Illumination (1973)
I'll keep your temple in peace and abbot alive. [CN] 寺院可保安宁, 方丈可免一死 The Shaolin Temple (1982)
Began as a schoolhouse and ended as a temple. [JP] 学舎でも 寺院においても The Man from Earth (2007)
One day, you will take control of this abbey. [JP] いずれ　この寺院を お前に継いでもらう日がくる。 The Secret of Kells (2009)
And here in this hut, you see it, beneath the high pear tree, in this hut lived the oldest of our fathers, who died last year, and who entered the order still in the last century, so he lived more [CN] 你能在每棵高树下面的 小屋里看到 在这个小屋里住着 我们去年去世的最老的神父 他在上个世纪就进了 这个寺院，所以他 The Illumination (1973)

Time: 0.0468 seconds, cache age: 8.466 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/