52 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -尋-, *尋*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xún, ㄒㄩㄣˊ] to seek; to search for, to look for; ancient
Radical: , Decomposition:   彐 [, ㄐㄧˋ]    工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 彐 looking 工 for an item 口; 寸 provides the pronunciation
Variants:
[, xún, ㄒㄩㄣˊ] to seek; to search for, to look for; ancient
Radical: , Decomposition:   彐 [, ㄐㄧˋ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] snout
Variants: , Rank: 962

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: inquire; fathom; look for
On-yomi: ジン, jin
Kun-yomi: たず.ねる, ひろ, tazu.neru, hiro
Radical: , Decomposition:           
Rank: 1398

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xún, ㄒㄩㄣˊ, / ] to search; to look for; to seek #3,393 [Add to Longdo]
寻找[xún zhǎo, ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ,   /  ] to seek; to look for #1,784 [Add to Longdo]
寻求[xún qiú, ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ,   /  ] to seek; to look for #4,204 [Add to Longdo]
寻常[xún cháng, ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ,   /  ] usual; common; ordinary #9,316 [Add to Longdo]
搜寻[sōu xún, ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] search for; look for #12,131 [Add to Longdo]
追寻[zhuī xún, ㄓㄨㄟ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] pursue; to track down; to search #14,690 [Add to Longdo]
寻觅[xún mì, ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧˋ,   /  ] to look for #15,783 [Add to Longdo]
找寻[zhǎo xún, ㄓㄠˇ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] to look for; to seek; to find fault #16,000 [Add to Longdo]
探寻[tàn xún, ㄊㄢˋ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] to search; to seek; to explore #22,446 [Add to Longdo]
寻访[xún fǎng, ㄒㄩㄣˊ ㄈㄤˇ,  访 /  ] to inquire after; to look for (sb) #26,452 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
ねる[たずねる, tazuneru] TH: สอบถาม  EN: to ask

EDICT JP-EN Dictionary
[ひろ;じん, hiro ; jin] (n) fathom #14,252 [Add to Longdo]
[じんじょう, jinjou] (adj-na, n, adj-no) common; usual; (P) #3,999 [Add to Longdo]
問(P);訊問[じんもん, jinmon] (n, vs) cross-examination; interrogation; questioning; (P) #16,927 [Add to Longdo]
ねる(P);訊ねる[たずねる, tazuneru] (v1, vt) (1) to ask; to enquire; to inquire; (2) to search; to look for; to look into; to investigate; (P) [Add to Longdo]
ね求める[たずねもとめる, tazunemotomeru] (v1) to seek for [Add to Longdo]
ね者[たずねもの, tazunemono] (n) (See おね者) wanted man [Add to Longdo]
ね出す[たずねいだす, tazuneidasu] (v5s) to locate; to discover [Add to Longdo]
ね人[たずねびと, tazunebito] (n) missing person; wanted person; (P) [Add to Longdo]
ね物[たずねもの, tazunemono] (n) missing article [Add to Longdo]
常一様[じんじょういちよう, jinjouichiyou] (adj-na, adj-no, n) ordinary; common; mediocre [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.「うちで働いてみたいかね」とウッドさんがねました。
"How do you feel?", he inquired.「気分はどうですか」と彼はねた。
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女にねた。 [ M ]
I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.あいにくおねの商品は現在、在庫がありません。
You might well ask her why she dislikes you.あなたが彼女に、なぜ嫌いなのかねるのも当然だろう。
Should I have asked you first?あなたにはまず最初にねるべきだったでしょうか。
I ask you a question.あなたに一つおねします。
You have only to ask him if he'd like to join us.あなたは、彼に参加したいかどうかねさえすればいい。
I meant to have called on you.あなたをおねするつもりだったのですが。
Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was.アリスは、その本をどこで見つければよいかわからなかったので、母親にどこにあるかねた。
One of the children asked one day.ある日、子供達の一人がねました。
I'll ask when the train will get in.いつ列車が入ってくるのかねてみましょう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I stayed in town, notified the police and the town doctor... to be on the alert for any high-fever symptoms or delirium. [JP] 警察と医者にねた 発熱や異常行動が 起きていないかと The Crazies (1973)
We're wanted men. [JP] 俺たちはおね者だ Star Wars: A New Hope (1977)
I thought you bailed on us to go find peace or something. [CN] 我以為你拋棄我們 去找啥平靜了呢 500 Years of Solitude (2014)
I'll tell you, Charlie they're here because I called them for questioning. [JP] 実はな― 問したくて呼んだんだ Soylent Green (1973)
And it was just finding those trails and those guys, you know, I think was, you know, what we were supposed to do. [CN] 它只是找那些小徑和那些傢伙, 你知道,我想,你知道,我們應該做的事情。 Korengal (2014)
The latest result regarding the search trail of the missing woman now the police have concluded that, it's not a missing case but a kidnapping. [CN] 不久前失蹤女性行跡的結果 現在警察局方面確認不是失蹤而是綁架 Slow Video (2014)
Today we ask if we should transform this tunnel into an international construction. [JP] 今日はねてみましょう。 我々は国際的なこのトンネル構造を 変換しうるのか? Live for Life (1967)
"17 Reasons Not To Give Up the Hunt." [CN] "17個不放棄追的理由" Simon Roberts Was Here (2014)
So we need to find this Suvari. [CN] 所以我們要找到Suvari 正在 Boston Brakes (2014)
'Cause I thought I made myself perfectly clear when I said I was looking for a miracle. [CN] 因為我覺得我做了? 我自己非常清楚 當我說我一直在找一個奇蹟。 May Be the Last Time (2014)
It's insane, you know, you think you're getting to the top of a Ridge or to the top of a Mountain, and you get to that point that you've been looking at for the past 500 meters, and you get there,  [CN] 這是瘋了,你知道,你覺得你得到 到脊的頂部或向一個山頂部, 你到這一點,你一直在 Korengal (2014)
I saw a kiosk and asked the guy if he'd got French newspapers. [JP] ある男がフランスの新聞を読んでてね。 ねてみたんだ。 Live for Life (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
ねる[たずねる, tazuneru] -suchen, -fragen, sich_erkundigen [Add to Longdo]
ね人[たずねびと, tazunebito] vermisste_Person, gesuchte_Person [Add to Longdo]
[じんもん, jinmon] Verhoer, Befragung [Add to Longdo]
[じんじょう, jinjou] normal, gewoehnlich, einfach [Add to Longdo]

Time: 0.0308 seconds, cache age: 3.889 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/