13 ผลลัพธ์ สำหรับ 就事论事

หรือค้นหา: -就事论事-, *就事论事*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[jiù shì lùn shì, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄌㄨㄣˋ ㄕˋ, 就事论事 / 就事論事] to discuss sth on its own merits; to judge the matter as it stands #39,311 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Look, let's face it.		[CN] 我们就事论事 Moonrise Kingdom (2012)
And he won't beat you on the issues. On the issues, I'll kick his ass.		[CN] 他不能就事论事攻击你因为我会修理他的 Random Hearts (1999)
We can't do this on a case-by-case basis.		[CN] 这我们没法就事论事 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
I was not like Debra. I did defend you with Monsieur LeFevre.		[CN] 只是就事论事而已 Ally's F (2004)
- On a case-by-case basis. Maj. Lange?		[CN] —就事论事，兰格少校？ Conspiracy (2001)
Alicia, just for the record,		[CN] 爱莉西雅就事论事 Surviving Christmas (2004)
I am not starting a personal conversation with you, Bill, don't get nervous.		[CN] 我只是就事论事比尔别紧张 Edge of Darkness (2010)
Let us deal with this on the facts.		[CN] 让我们就事论事 Contact (1997)
- I said stick to the facts!		[CN] 刚才我不是说咱就事论事的吗就事论事 Children... (2011)
Stick to the facts.		[CN] 那我们就事论事吧 Children... (2011)
I'm just telling you how it is.		[CN] 我只是就事论事 Episode #1.1 (2010)
As skin goes, I mean.		[CN] 就事论事来说的话 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)

Time: 0.0797 seconds, cache age: 4.011 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/