37 ผลลัพธ์ สำหรับ 尾
หรือค้นหา: -尾-, *尾*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
尾[尾, wěi, ㄨㄟˇ] tail; extremity, end; back, rear
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸 [shī, ㄕ]  毛 [máo, ㄇㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A furry 毛 tail behind a body 尸
Rank: 1282

KANJIDIC with AnimCJK
[尾] Meaning: tail; end; counter for fish; lower slope of mountain
On-yomi: ビ, bi
Kun-yomi: お, o
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸  毛
Rank: 875

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尾[wěi, ㄨㄟˇ, 尾] tail #2,606 [Add to Longdo]
尾巴[wěi ba, ㄨㄟˇ ㄅㄚ˙, 尾 巴] tail #8,977 [Add to Longdo]
结尾[jié wěi, ㄐㄧㄝˊ ㄨㄟˇ, 结 尾 / 結 尾] ending; wind up; coda #11,936 [Add to Longdo]
尾声[wěi shēng, ㄨㄟˇ ㄕㄥ, 尾 声 / 尾 聲] end; epilog #14,113 [Add to Longdo]
马尾[mǎ wěi, ㄇㄚˇ ㄨㄟˇ, 马 尾 / 馬 尾] horse's tail; slender fibers like horse's tail (applies to various plants) #20,106 [Add to Longdo]
从头到尾[cóng tóu dào wěi, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄨㄟˇ, 从 头 到 尾 / 從 頭 到 尾] from head to tail; the whole (thing) #21,112 [Add to Longdo]
尾随[wěi suí, ㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˊ, 尾 随 / 尾 隨] to tail behind; to tag along; to follow on the heels of #21,270 [Add to Longdo]
收尾[shōu wěi, ㄕㄡ ㄨㄟˇ, 收 尾] to wind up; to bring to an end; to finish #23,693 [Add to Longdo]
年尾[nián wěi, ㄋㄧㄢˊ ㄨㄟˇ, 年 尾] end of the year #28,967 [Add to Longdo]
阑尾[lán wěi, ㄌㄢˊ ㄨㄟˇ, 阑 尾 / 闌 尾] appendix (in human body) #30,056 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
尾[び, bi] (n) (1) tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; (2) slope at the foot of a mountain; (P) #2,967 [Add to Longdo]
尾[び, bi] (n) (1) (See 二十八宿) Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (2) counter for fish, shrimp, etc. #2,967 [Add to Longdo]
尾根[おね, one] (n) (mountain) ridge; spur; (P) #15,173 [Add to Longdo]
尾翼[びよく, biyoku] (n) tail; tail plane #16,964 [Add to Longdo]
尾ける[つける, tsukeru] (v1) (from 尾行する and 付ける) to hunt a spy; to put a tail on someone; to stalk [Add to Longdo]
尾っぽ[おっぽ, oppo] (n) tail [Add to Longdo]
尾てい骨;尾骶骨(oK)[びていこつ;ビテイコツ, biteikotsu ; biteikotsu] (n) coccyx; tailbone [Add to Longdo]
尾の身[おのみ, onomi] (n) { food } whale tail [Add to Longdo]
尾ひれをつける;尾鰭を付ける;尾ひれを付ける[おひれをつける, ohirewotsukeru] (exp, v1) to exaggerate; to embellish (a story, rumor, etc.) [Add to Longdo]
尾を引く[おをひく, owohiku] (exp, v5k) to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're sure the homing beacon is secure aboard their ship? [JP] 船に追尾装置は 取り付けたのだろうな？ Star Wars: A New Hope (1977)
Witnesses testified to having seen a man clad in a black swallowtail killing twelve men on his own. [CN] 目击称这名身着黑色燕尾服的男子 只一人就把这12个人给杀了 Black Butler (2014)
IT TURNS INTO A BIRD SEEDY, MORE WATERY, YELLOW POOP. [CN] 它变成一只鸟破旧， 更多的水样，黄色船尾。 Return to Zero (2014)
If yours is the last car in a bunch, you can get a terrific tow. [JP] "もし、その車が最後尾なら すごい牽引力を体感できるだろうね" Grand Prix (1966)
- Diamondback. [CN] - 这是一条响尾蛇。 A Million Ways to Die in the West (2014)
- That guy keeps following us. [JP] - あの男　尾いてくるよ Taxi Driver (1976)
Watch the tail, okay? There's gonna be open flame. [CN] 小心尾巴 好吧 别搞乱了 Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
WILL BE A GREEN, TARRY, MECONIUM POOP. [CN] 将是一个绿色，柏油， 胎粪船尾。 Return to Zero (2014)
- Poop poop! [CN] - 船尾船尾！ The Riot Club (2014)
I told you there's been a tail on me. [JP] 尾行がついてる Soylent Green (1973)
My time is almost over, and now it's Carlos's turn, and I believe my son is going to be a better storyteller than I ever was. [CN] 我的时间已接近尾声， 现在它的卡洛斯的 转，我相信我的儿子 将是一个更好的 讲故事的人，比我曾经是。 The Hornet's Nest (2014)
'I was followed for the next couple of days, but it didn't bother me. [JP] それから数日間 俺は尾行されたが― Farewell, My Lovely (1975)

JDDICT JP-DE Dictionary
尾[お, o] Schwanz [Add to Longdo]
尾灯[びとう, bitou] Schlusslicht, Ruecklicht [Add to Longdo]
尾行[びこう, bikou] beschatten, jemanden_beschatten [Add to Longdo]

Time: 0.5822 seconds, cache age: 4.921 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/