24 Results for
หรือค้นหา: -层-, *层*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, céng, ㄘㄥˊ] layer, floor, story, stratum
Radical: , Decomposition:   尸 [shī, ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 層; 曾 provides the pronunciation
Variants: , Rank: 699
[, céng, ㄘㄥˊ] layer, floor, story, stratum
Radical: , Decomposition:   尸 [shī, ]  曾 [céng, ㄘㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] body
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[céng, ㄘㄥˊ, / ] layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) #815 [Add to Longdo]
[jī céng, ㄐㄧ ㄘㄥˊ,   /  ] basic level; grass-roots unit #2,832 [Add to Longdo]
[gāo céng, ㄍㄠ ㄘㄥˊ,   /  ] high level; high class #3,517 [Add to Longdo]
[céng cì, ㄘㄥˊ ㄘˋ,   /  ] arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase #3,599 [Add to Longdo]
[céng miàn, ㄘㄥˊ ㄇㄧㄢˋ,   /  ] plane; level #4,587 [Add to Longdo]
[jiē céng, ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ,   /  ] hierarchy #6,431 [Add to Longdo]
[céng céng, ㄘㄥˊ ㄘㄥˊ,   /  ] layer upon layer #8,857 [Add to Longdo]
[dǐ céng, ㄉㄧˇ ㄘㄥˊ,   /  ] underlayer #12,264 [Add to Longdo]
[shuāng céng, ㄕㄨㄤ ㄘㄥˊ,   /  ] double tier; double decker #12,547 [Add to Longdo]
[shàng céng, ㄕㄤˋ ㄘㄥˊ,   /  ] upper layer #13,895 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mapping the movement of the smoke helps scientists to understand how this unearthly spectacle affects our atmosphere. [CN] 记录烟雾轨迹有助于科学家们了解 这些外来粒子对大气有何影响 The Last Frontier (2011)
Despite its name, Greenland is mostly white, covered by a giant ice sheet six times the size of the United Kingdom. [CN] 格陵兰意思虽然是"绿色之地" 其实大部分是白色的 覆盖着巨大的冰 面积相当于六个英国 To the Ends of the Earth (2011)
An unbroken sheet of ice, larger than Western Europe, this is the coldest, the windiest, the most lifeless place on Earth. [CN] 那是一片连绵的冰 面积比西欧都大 是地球上最寒冷、风最大 也是最无生机的地方 The Last Frontier (2011)
They measure the depth of the ice sheet, which is over 4, 000 metres in places, using radar. [CN] 他们在测量冰的厚度 雷达显示这里有四千米深 The Last Frontier (2011)
Antarctica is far colder than the Arctic, and 99% of its land is permanently blanketed by ice. [CN] 南极洲要比北冰洋冷得多 其99%的陆地都被冰永久覆盖 The Last Frontier (2011)
The ceiling of ice shields those living below it from the violent polar weather that rages above. [CN] 顶部的冰为下面的生命提供庇护 使其免受极地严酷气候危害 To the Ends of the Earth (2011)
This meltwater has a surprising effect... it lubricates the junction between the ice and the rock floor beneath, so the entire ice sheet is now on the move, sliding downhill into the ocean. [CN] 这种冰融水有一个让人惊奇的效果 在冰与岩床之间 它起到润滑作用 To the Ends of the Earth (2011)
In the middle of the island, the ice is nearly two miles thick. [CN] 在岛屿的中间,冰厚达三千米 To the Ends of the Earth (2011)
After travelling millions of miles across space, solar winds, attracted by the magnetic pull of the poles, collide with the Earth's atmosphere. [CN] 太阳风在太空中旅行 数千万公里后,被地磁极吸引 与地球的大气相撞 Winter (2011)
And without warning, the water suddenly plunges down an open shaft, falling a vertical mile into the heart of the ice sheet. [CN] 没有任何先兆 水流突然间冲下一个管道 垂直落下一千五百米到达冰心脏 To the Ends of the Earth (2011)
The harpoon sticks firmly in the walrus's thick layer of blubber, and floats attached to it prevent the animal from diving. [CN] 鱼叉牢牢地插进海象厚厚的脂肪 上面还连着防止它下潜的浮子 The Last Frontier (2011)
Under the ice, life has to be extremely specialised to survive. [CN] 下的生命要十分特化才能生存 To the Ends of the Earth (2011)

Time: 0.0258 seconds, cache age: 19.257 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/