17 ผลลัพธ์ สำหรับ 履行
หรือค้นหา: -履行-, *履行*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
履行[lǚ xíng, ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ, 履 行] to fulfill (one's obligations); to carry out (a task); to implement (an agreement); to perform #3,200 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
履行[りこう, rikou] (n, vs) performance; fulfillment; fulfilment; discharge; implementation; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This agreement is binding on all parties.この契約は当事者全部が履行すべきものである。
We must complete the bond by the end of this year.年末までに契約を履行しなければならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
However, as in all things... we assume our assigned task without complaint... and with a hopeful view to the future. [CN] 然而，对待所有的事情 我们必须毫无怨言地履行我们的职责 并且带着希望期待着未来 The Bells of St. Mary's (1945)
He should've filled a contract. [CN] 他应该履行合同 The Enforcer (1951)
You are in real danger of defaulting. [JP] このままだと危険です 債務不履行になりますよ Good Vibrations (2012)
Leonard and I went through a form of marriage, but I had a husband living somewhere in East Germany, in the Russian zone. [CN] 伦纳德和我在汉堡 履行过结婚的手续， 但是我之前就有一个丈夫， 生活在东德的某个地方，苏联占领区。 Witness for the Prosecution (1957)
Jared: [CN] We've met our obligations. 我们履行了义务 New Best Friends (2017)
As both the President and the Vice President of the United States are unable to discharge the duties of their offices [JP] アメリカ合衆国大統領と 副大統領は 責務を履行することが できなくなりました Olympus Has Fallen (2013)
But the insurance company is holding me to my contract. [JP] でも　保険会社は　私の契約を 履行させようとする A Dozen Red Roses (2009)
Both parties are bound by the contract. [CN] 双方是要保证履行合约的 Peking Opera Blues (1986)
I went through a marriage ceremony with him, but I already had a husband. [CN] 我跟他在汉堡履行过结婚手续， 但是我之前已经有一个丈夫了。 Witness for the Prosecution (1957)
After she had Kinya fulfill his duty as a prosecutor,  [CN] 就这样白丝成就了欣弥 给了他庄严地履行职责的机会 Taki no shiraito (1933)
- I'm gonna hold you to it. [CN] -我要你们履行它 Red River (1948)
- Then go back and try again. [JP] - ならば戻って再度履行せよ. Source Code (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
履行[りこう, rikou] Durchfuehrung, Erfuellung [Add to Longdo]

Time: 0.0244 seconds, cache age: 0.242 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/