26 Results for 嵌
หรือค้นหา: -嵌-, *嵌*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
嵌[嵌, qiàn, ㄑㄧㄢˋ] valley, ravine; to fall into; to inlay, to set in
Radical: 山, Decomposition: ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  ⿰  甘 [gān, ㄍㄢ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 2831

KANJIDIC with AnimCJK
[嵌] Meaning: go into; plunge; inlay
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: は.める, は.まる, あな, ha.meru, ha.maru, ana
Radical: 山, Decomposition: ⿱  山  𣢟
Variants: 篏
[篏] Meaning: inlay; set in; fall into; rugged
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: は.める, は.まる, あな, ha.meru, ha.maru, ana
Radical: 竹
Variants: 嵌

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嵌[qiàn, ㄑㄧㄢˋ, 嵌] deep valley; inlay #11,508 [Add to Longdo]
镶嵌[xiāng qiàn, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄢˋ, 镶 嵌 / 鑲 嵌] to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation #15,264 [Add to Longdo]
嵌入[qiàn rù, ㄑㄧㄢˋ ㄖㄨˋ, 嵌 入] integration #25,393 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
嵌まり役;填まり役;はまり役;嵌り役;填り役[はまりやく, hamariyaku] (n) well-suited role [Add to Longdo]
嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]
嵌める(P);填める(oK);篏める(oK)[はめる, hameru] (v1, vt) (1) (uk) to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring); (2) (col) to have sex; to fuck; (3) to pigeonhole (into a particular category); (4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); (5) to entrap; to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.); (P) [Add to Longdo]
嵌め込み(oK);はめ込み[はめこみ, hamekomi] (n) (1) insertion; inlaying; (2) { math } immersion [Add to Longdo]
嵌め殺し;はめ殺し[はめごろし, hamegoroshi] (n) fixed fitting [Add to Longdo]
嵌め木細工[はめきざいく, hamekizaiku] (n) inlaid woodwork [Add to Longdo]
嵌合[かんごう;はめあい, kangou ; hameai] (n, vs) fitting together (e.g. nuts and bolts); fit [Add to Longdo]
嵌入[かんにゅう, kannyuu] (n, vs) setting in; inlaying; dovetailing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I argued very strongly that they needed to have the protections restored. [CN] 并给他们带来了强有力的论点，即An, as, ay于与隐私权的限制再次被嵌入 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
I just got Greeked. I just got... [JP] 嵌められた、ちょと・・・ A Scanner Darkly (2006)
Guy was fighting for his life, skin got trapped deep underneath the nail bed. [CN] 他正在拼死搏斗 皮肤组织深深嵌入了甲床 Space (I Believe In) (2013)
She's got it in for me, that Shelly Godfrey! [JP] 彼女に嵌められたんだ あのシェリー・ゴドフリーだ！ Six Degrees of Separation (2004)
Soft mouth is key... otherwise, the dog sinks his teeth into the bird's flesh. [CN] 重点是轻轻地叼... 要不然狗的牙齿就嵌进鸟肉里了 Safe House (2013)
Well, we had to get to Barris to set him up. [JP] まあ、バリスを捕まえる為には 嵌める必要があった A Scanner Darkly (2006)
We can get a bearing on him if you want to lay a trap for him. [JP] 応答すれば少なくとも位置は分かる あんたが奴を嵌める事になるがね First Blood (1982)
Look at the parquet floors that are all inlaid and original. [CN] 看看这镶木地板 都是内嵌的原木 That Awkward Moment (2014)
It's an embedded email to Henry Wilcox. [CN] 是封写给亨利·威尔库克斯的嵌入式邮件 No. 13 Baby (2013)
The object's placement in fossiliferous rock formations suggests it's been here for at least 1, 500 years. [CN] 从这件物品在这化石岩层中的形态来看 至少已经嵌进去1500年了 0-8-4 (2013)
You set me up. [JP] 俺を　嵌めたな After the Sunset (2004)
Unfortunately, the mural is embedded a plaster wall, and I'm going to need additional time to remove it safely. [CN] 可惜的是这个壁画 却嵌在墙里面 我需要更多时间 Styria (2014)

Time: 0.0646 seconds, cache age: 1.598 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/