23 ผลลัพธ์ สำหรับ 嵐
หรือค้นหา: -嵐-, *嵐*

KANJIDIC with AnimCJK
[嵐] Meaning: storm; tempest
On-yomi: ラン, ran
Kun-yomi: あらし, arashi
Radical: 山, Decomposition: ⿱  山  風
Rank: 1910

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
岚[岚, lán, ㄌㄢˊ] mountain mist, mountain haze
Radical: 山, Decomposition: ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  风 [fēng, ㄈㄥ]
Etymology: [ideographic] Wind 风 blowing off the mountain 山
Variants: 嵐, Rank: 2663

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
岚[lán, ㄌㄢˊ, 岚 / 嵐] mist; name of a mountain #16,536 [Add to Longdo]
李岚清[Lǐ Lán qīng, ㄌㄧˇ ㄌㄢˊ ㄑㄧㄥ, 李 岚 清 / 李 嵐 清] Li Lanqing #32,843 [Add to Longdo]
岚县[Lán xiàn, ㄌㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 岚 县 / 嵐 縣] Lan county in Shanxi #114,031 [Add to Longdo]
岢岚[Kě lán, ㄎㄜˇ ㄌㄢˊ, 岢 岚 / 岢 嵐] (N) Kelan (place in Shanxi) #181,694 [Add to Longdo]
岚皋[Lán gāo, ㄌㄢˊ ㄍㄠ, 岚 皋 / 嵐 皋] (N) Langao (place in Shaanxi) #220,389 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
嵐[あらし] พายุหมุน

EDICT JP-EN Dictionary
嵐[あらし, arashi] (n) storm; tempest; (P) #3,160 [Add to Longdo]
嵐の前の静けさ[あらしのまえのしずけさ, arashinomaenoshizukesa] (n) calm before a storm [Add to Longdo]
嵐気[らんき, ranki] (n) mountain mist; mountain air [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The sister ofTao Mukan Tao Lan. Tao Lan. [CN] 陶慕侃的妹妹陶嵐陶嵐 Threshold of Spring (1963)
Lan. [CN] 嵐 Threshold of Spring (1963)
She defied me, the master of storms, when I mastered my own dearest wish. [JP] 娘は嵐の父を愚弄したのだ．．． わしが自制していたときに わしが行おうと願い　意思に反して 止めざるを得なかったこと．．． Siegfried (1980)
A Lan hasn't the guest arrived? [CN] 阿嵐客人還沒到吧？ Threshold of Spring (1963)
"Stormy reception formacbeth." [JP] マクベスの嵐のレセプション Opera (1987)
Storm blows, the clouds fall [CN] 嵐吹きて　雲は落ち Harmful Insect (2001)
Lan when did you come? [CN] 嵐你什麼時候來的？ Threshold of Spring (1963)
And as far as that partial boot print goes, it's from a Timberland, size unknown. [CN] 至於那半個鞋印 是添柏嵐牌的 尺碼還不清楚 The Lost Reindeer (2013)
Lan wait. [CN] 嵐等著吧 Threshold of Spring (1963)
Father, look to yourself. You will need to weather a storm [JP] 父上　ご自分も戦いの支度を 嵐に耐えねばなりません Die Walküre (1990)
Storm coming, that's all we need! Will, let's go before it gets dark. [JP] 嵐ですよ　あいにくですね 暗くなる前に引き上げましょう First Blood (1982)
I don't give a fuck, I want the chopper! [JP] 嵐が接近していて... ... 何が来ていようと構わん ヘリをすぐにここへ呼び戻せ！ First Blood (1982)

Time: 0.0186 seconds, cache age: 13.968 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/