13 ผลลัพธ์ สำหรับ 左右手

หรือค้นหา: -左右手-, *左右手*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[zuǒ yòu shǒu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄕㄡˇ, 左右手] left and right hands; fig. collaboration #43,212 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He was Grazzi's right-hand man, before Brown, before McClure from my generation.		[CN] 他是格拉兹的左右手在布朗之前也在我那一代的麦克卢尔之前 The Big Combo (1955)
Willard Whyte's right-hand man.		[CN] 是威勒怀特的左右手 Diamonds Are Forever (1971)
A future Picasso, but he works for me now		[CN] 将来的毕加索但现在是我的左右手及侍应生 Dôtonborigawa (1982)
That's why Nobunaga acts as his right hand.		[CN] 信长视他为左右手 Kagemusha (1980)
To all Marc Antony's cavalry, Caesar's left wing and right arm.		[CN] 为我干杯，坎尼迪斯敬马克安东尼的骑兵凯撒的左右手 Cleopatra (1963)
He's the kid brother of Charley the Gent who is Johnny Friendly's right hand and a butcher in a camel hair coat.		[CN] 他是查理的弟弟查理是凡利的左右手是个衣冠禽兽 On the Waterfront (1954)
Well, Leonard how does one say goodbye to one's right arm?		[CN] 里歐納... 一個人要如何跟左右手說再見呢？ North by Northwest (1959)
When we make our move there, you'll be my right-hand man.		[CN] 当我们搬的时候你会是我的左右手 The Godfather (1972)
You can tell me everything. I'm his right-hand man.		[CN] 和我说也一样，我是他的左右手。 Subway (1985)
CoIumbo's right hand.		[CN] 哥伦布的左右手 For Your Eyes Only (1981)
The king's right-hand man, you might say.		[CN] 他是国王的左右手 The King and I (1956)
After our last meeting, I am asking myself why you want to know about Locque, CoIumbo's man.		[CN] 上次会面后，我一直问我自己你为何要知道哥伦布左右手罗克的事 For Your Eyes Only (1981)

Time: 0.0355 seconds, cache age: 18.742 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/