14 ผลลัพธ์ สำหรับ 差点
หรือค้นหา: -差点-, *差点*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
差点[chà diǎn, ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ, 差 点 / 差 點] not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #4,782 [Add to Longdo]
差点儿[chà diǎn r, ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦ˙, 差 点 儿 / 差 點 兒] erhua variant of 差點|差点, not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #34,856 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't say that. You were gonna kill him. [CN] 唉 你差点杀了他 The Expendables (2010)
This poor guy got his hands tied behind his back, and they force him onto his knees in the center of this enormous square. [JP] 交差点の真ん中だ そこに処刑人が到着 Four Flies on Grey Velvet (1971)
Still, he nearly fucked a tranny. [CN] 不管怎么说，他差点就跟个妓女搞上了 Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (2010)
He almost killed it. [CN] - 他差点毁了公司 The Social Network (2010)
D-Wing corridor where it intersects with C-Wing. [JP] C -ウィング通路と D -ウィング通路の交差点です Six Degrees of Separation (2004)
- 'Scramble'. [JP] −スクランブル交差点？ The Gentle Twelve (1991)
Now, now, I barely crushed you. [CN] 我差点就压扁你了 Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
Almost forgot. [CN] 差点忘记了 The Social Network (2010)
See, they use video feeds from intersections and specifically designed algorithms to predict traffic conditions, and thereby control traffic lights, so all i did was come up with my own kick-ass algorithm to sneak in, and now we own the place. [JP] 各 交差点に監視カメラがあって ―― その情報を元に制御システムを使って ―― 交通を監視しつつ ―― The Italian Job (2003)
Vine and yucca; they're all going to cross there. [JP] ヴァインの交差点だ The Italian Job (2003)
- Box them in at that intersection. [JP] -あの交差点で止めさせて。 Live Free or Die Hard (2007)
Six months ago, I checked into a hotel and I nearly drank myself to death. [CN] 半年前我... 住到一家旅馆里差点喝酒喝到死 Devil (2010)

Time: 0.0369 seconds, cache age: 10.786 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/