41 ผลลัพธ์ สำหรับ 平行
หรือค้นหา: -平行-, *平行*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
平行[píng xíng, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ, 平 行] parallel #10,692 [Add to Longdo]
平行线[píng xíng xiàn, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 平 行 线 / 平 行 線] parallel lines #42,440 [Add to Longdo]
平行公设[píng xíng gōng shè, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ, 平 行 公 设 / 平 行 公 設] (geom.) the parallel postulate; Euclid's fifth postulate [Add to Longdo]
平行四边形[píng xíng sì biān xíng, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 平 行 四 边 形 / 平 行 四 邊 形] parallelogram [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
平行線[へいこうせん, heikousen] เส้นขนาน

EDICT JP-EN Dictionary
平行移動[へいこういどう, heikouidou] (n, vs) translation; shift; parallel displacement [Add to Longdo]
平行光源[へいこうこうげん, heikoukougen] (n) { comp } directional light source [Add to Longdo]
平行四辺形[へいこうしへんけい, heikoushihenkei] (n) parallelogram [Add to Longdo]
平行進化[へいこうしんか, heikoushinka] (n, vs) parallel evolution [Add to Longdo]
平行線[へいこうせん, heikousen] (n) parallel line; (P) [Add to Longdo]
平行線のままである[へいこうせんのままである, heikousennomamadearu] (exp) to remain as far apart as ever [Add to Longdo]
平行変換[へいこうへんかん, heikouhenkan] (n) { comp } parallel transformation [Add to Longdo]
平行棒[へいこうぼう, heikoubou] (n) parallel bars [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two streets run parallel to one another.２本の道路は平行に走っている。
This line is parallel to that.この線はあの線に平行です。
This line is parallel to the other.この線はもう一方の線に平行している。
The girl exercised on the parallel bars.その少女は平行棒の練習をした。
The river runs parallel to the main street.その川はメインストリートと平行に流れている。
The opposite sides of a square are parallel.四角形の対辺は平行している。
The railroad is parallel to the road.鉄道線路と道路は平行している。
The road parallels the river.道は川に平行している。
The road parallels the river for a few miles.道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
Let the two lines be parallel.二線は平行するとせよ。
Ski on equally weighted parallel skis.平行なスキーに等しく体重をかけて滑りなさい。
The promenade is parallel to the shore.遊歩道は海岸と平行に走っている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That he was being prepared to serve as a soldier [JP] 平行宇宙の住人との Bad Dreams (2009)
It's just a gorgeous thing to behold. [CN] 把这一株株的谷物平行压倒 这是很美的事物 The Mission (2010)
Parallel universes. Neutron bombs. [CN] 平行宇宙、中子炸弹 Vanishing on 7th Street (2010)
About how you're her true love and you came from an alternate universe. [CN] 说你就是她的真爱 而且你来自另一个平行宇宙 Shrek Forever After (2010)
There is an alternate universe, and in it, another version of us. [JP] 平行宇宙には 別バージョンの我々が ファンズワース Making Angels (2012)
Are we prepared to start telling civilians about the parallel universe? [JP] 平行宇宙の事を 公にするんですか？ One Night in October (2011)
(Ben) You know, you're all very sweet in your own parallel universe, "It's a Wonderful Life" [CN] 您知道吗，你的所有 在自己的甜蜜 平行宇宙， "这是一个美好的生活" What If... (2010)
May I point out, in a parallel universe, your friends are saying [CN] 我插一句哈 在某个平行宇宙里 The Irish Pub Formulation (2010)
Graduated from the Air Force Academy at 21 with an advanced degree in parallel algorithms and quantum electronics. [JP] 空軍アカデミーを21歳で卒業して 電子量子の平行アルゴリズムを研究 何の事か私には分からんが Eagle Eye (2008)
Are those lines parallel? [CN] 那些是平行线？ Jack Falls (2011)
Now, as with all of us, it stands to reason that cliff and the other people here do not have doppelgangers at present in the town in the alternate universe. [JP] わしらやクリフ その他の人達は―― 平行宇宙のこの町に ドッペンゲルガーがいない Welcome to Westfield (2012)
Stand with one foot in front holding the other one 6 inches off the ground, parallel to the ground. [JP] 足を片方だけ 地面と平行に15センチ上げて To Love Is to Bury (2008)

COMPDICT JP-EN Dictionary
平行移動[へいこういどう, heikouidou] translation (vs), shift [Add to Longdo]
平行光源[へいこうこうげん, heikoukougen] directional light source [Add to Longdo]
平行変換[へいこうへんかん, heikouhenkan] parallel transformation [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
平行[へいこう, heikou] parallel [Add to Longdo]

Time: 0.0283 seconds, cache age: 5.447 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/