54 ผลลัพธ์ สำหรับ 張
หรือค้นหา: -張-, *張*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
張[張, zhāng, ㄓㄤ] to display; to expand, to open; to stretch; a sheet of paper
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  長 [zhǎng, ㄓㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 张
张[张, zhāng, ㄓㄤ] to display; to expand, to open; to stretch; a sheet of paper
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  长 [zhǎng, ㄓㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 張, Rank: 318

KANJIDIC with AnimCJK
[張] Meaning: lengthen; counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent)
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: は.る, -は.り, -ば.り, ha.ru, -ha.ri, -ba.ri
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  長
Rank: 403

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
张[Zhāng, ㄓㄤ, 张 / 張] surname Zhang #314 [Add to Longdo]
张[zhāng, ㄓㄤ, 张 / 張] to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes #314 [Add to Longdo]
紧张[jǐn zhāng, ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ, 紧 张 / 緊 張] nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce #1,486 [Add to Longdo]
扩张[kuò zhāng, ㄎㄨㄛˋ ㄓㄤ, 扩 张 / 擴 張] expansion; dilation; to expand (e.g. one's power or influence); to broaden #3,545 [Add to Longdo]
主张[zhǔ zhāng, ㄓㄨˇ ㄓㄤ, 主 张 / 主 張] to advocate; to stand for; view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion #3,699 [Add to Longdo]
夸张[kuā zhāng, ㄎㄨㄚ ㄓㄤ, 夸 张 / 誇 張] to exaggerate; vaunted; overstated; exaggerated #6,447 [Add to Longdo]
张扬[zhāng yáng, ㄓㄤ ㄧㄤˊ, 张 扬 / 張 揚] publicize; make known #9,028 [Add to Longdo]
开张[kāi zhāng, ㄎㄞ ㄓㄤ, 开 张 / 開 張] open a business; first transaction of a business day #10,628 [Add to Longdo]
张艺谋[Zhāng Yì móu, ㄓㄤ ㄧˋ ㄇㄡˊ, 张 艺 谋 / 張 藝 謀] Zhang Yimou (Chinese film director) #10,871 [Add to Longdo]
张开[zhāng kāi, ㄓㄤ ㄎㄞ, 张 开 / 張 開] stretch #12,118 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
張力[ちょうりょく, chouryoku] แรงตึง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
張る[はる, haru] TH: ตบ(หน้า)  EN: to slap
張る[はる, haru] TH: จับตาดู  EN: to stick out
張る[はる, haru] TH: ตั้งทัพดัก  EN: to affix
張る[はる, haru] TH: แพง  EN: to be expensive (vi)

EDICT JP-EN Dictionary
張[ちょう, chou] (n) (1) (arch) (See 二十八宿) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (2) counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. #2,366 [Add to Longdo]
張り[ばり, bari] (n) (1) stretch; tension; (2) resilience; springiness; tone; (3) will-power; pluck; pride #11,408 [Add to Longdo]
張り[ばり, bari] (suf) (1) in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; (2) attached or stretched on; (P) #11,408 [Add to Longdo]
張る[ばる, baru] (suf, v5r) (uk) to be prominently ...; to be persistently ... #14,923 [Add to Longdo]
張る(P);貼る(P)[はる, haru] (v5r) (1) (esp. 貼る) to stick; to paste; to affix; to link (e.g. in WWW forums); (2) to stretch; to spread; to strain; to tighten; (3) to form (e.g. ice on a pond); (4) to fill; to swell; (5) to stick out; to put; to slap; (6) to be expensive; (P) #14,923 [Add to Longdo]
張本人[ちょうほんにん, chouhonnin] (n) ringleader; originator; perpetrator; (P) #19,271 [Add to Longdo]
張りぼて[はりぼて, haribote] (n) papier mache; (objects made of) laminated paper and-or cloth [Add to Longdo]
張り詰める[はりつめる, haritsumeru] (v1, vi) to strain; to stretch; to string up; to make tense; to cover over; to freeze over [Add to Longdo]
張り見世;張見世;張り店;張店[はりみせ, harimise] (n, vs) displaying prostitutes behind a grille [Add to Longdo]
張り合い;張合い[はりあい, hariai] (n) competition; rivalry; something worth doing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.「僕、飛行機に乗るのはこれが初めてなんだ。緊張するよ。」と博がいいます。 [ M ]
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.２月２７日の約束についてですが、申し訳ありませんが、私の出張スケジュールが変更になったため、その日にお会いすることができなくなりました。
Two men were on watch round the body.２人の男が見張りをしていた。
Two soldiers kept guard at the gate.２人の兵士が、門のところで見張りをしていた。
Arnie, can you hold on until help comes?アーニー、助けがくるまで頑張れるかい。
He should have worked harder.あいつはもっと熱心に頑張るべきだったのに。
Don't give up. Stick with the job.あきらめるな。仕事に頑張れよ。
He persisted in his opinion.あくまで自分の考えを言い張った。
If we can just make it through one more month, we'll be sitting pretty.あともう一ヶ月頑張ったら有利に事が運ぶさ。
You will have your own way.あなたはどうしても意地を張るのだね。
That woman is proud rather than vain.あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
That man is too boastful for my liking.あの人はあまり威張るから好きになれない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am Cheung Man-cheong [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我是張汶祥 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
The Yankee Green? [CN] 那張Yankee Green? The Lesson (2005)
Standing guard over the old castle, are you? [JP] 古城の見張り役か？ The Graduate (1967)
Oh, but only one cheque is left [CN] 哎也，只剩一張支票... Coupe de Grace (1990)
So here I am in the principal's office. [JP] だから呼ばれたんです ここが校長室なんだ 緊張するな You're in Love, Charlie Brown (1967)
Enjoy. [JP] 頑張れ Intersection (2013)
He's got the last King [CN] 哎呀，絕張KING讓他拿到了 Jue biu yat juk (1990)
You took this picture, and this is her now. [CN] 中央公園噴泉旁，你拍的照片 這是她現在，這張我拍的 Don't Say a Word (2001)
This was the great watchtower of Amon Sûl. [JP] アモン･スールの見張り塔だ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And that draft's strong enough to pull a following car along at... [JP] "それは、後ろにいる車を 引っ張れるほど、強力なんだ..." Grand Prix (1966)
You nervous? [CN] 緊張? Taking Lives (2004)
Let me get a picture while I'm at it. [CN] - 來讓我拍一張「工作」照 Michael Clayton (2007)

COMPDICT JP-EN Dictionary
張出し[はりだし, haridashi] overhang [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
張る[はる, haru] aufspannen, ausbreiten, bedecken, anspannen, spannen [Add to Longdo]

Time: 0.0298 seconds, cache age: 2.783 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/