17 ผลลัพธ์ สำหรับ 彆

หรือค้นหา: -彆-, *彆*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

彆	[彆, biè, ㄅㄧㄝˋ] awkward Radical: 弓, Decomposition: ⿱  敝 [bì, ㄅㄧˋ]  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ] Etymology: [pictophonetic] curved Variants: 别
别	[别, bié, ㄅㄧㄝˊ] to separate, to distinguish, to classify; to leave; other; do not, must not Radical: 刀, Decomposition: ⿰  另 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ] Etymology: [ideographic] To draw boundaries 刂 between classes 另 Variants: 別, 彆, Rank: 222

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

别	[biè, ㄅㄧㄝˋ, 别 / 彆] see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward, See also: 彆扭, 别扭 #367 [Add to Longdo]
别嘴	[biè zuǐ, ㄅㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˇ, 别 嘴 / 彆 嘴] mouthful (awkard speech); tongue-twister [Add to Longdo]
别扭	[biè niu, ㄅㄧㄝˋ ㄋㄧㄡ˙, 别 扭 / 彆 扭] awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche; awkward (writing or speech) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's something wrong with that level of perfection.		[CN] 那種完美特別彆扭 Pilot (2007)
He must have had a quarrel with his girl friend		[CN] 準是跟哪個舞女鬧彆扭了 把兒子抱回去 Xiong xie (1981)
Well, I can't have donuts and juice. It's unnatural.		[CN] 我不能用果汁來配麵包圈 吃起來多彆扭 Goodbye for Now (2005)
But if it's weird, i can go talk to her.		[CN] 但是 如果你覺著彆扭的話 我可以去跟她說 Seventeen Candles (2007)
- With whom?		[CN] - 是啊, 我正彆扭著. The Banishment (2007)
Am i the only one who thinks this is extremely weird?		[CN] 我是這裡唯一覺得很彆扭的人嗎? Seventeen Candles (2007)
I'm going to try the tang soo do. Ready?		[CN] 扂袧掘彸彸扂腔傖彆﹝袧掘疑鎘ˋ Corky Romano (2001)
- Good morning, Mr. Largo. - Good morning.		[CN] - 婌ㄛ嶺彆珂汜 Thunderball (1965)
Candy, candy, candy, candy...		[CN] 昒彆ㄛ昒彆ㄛ昒彆ㄛ昒彆... Candyman: Day of the Dead (1999)
It's awkward.		[CN] 反倒讓我不自在 覺得很彆扭 Episode #1.7 (2014)
My own personal investigation, I suspect, will be ongoing for the rest of my life.		[CN] 扂赻撩覃脤懂腔賦彆 謁鷓蔚岆扂笝汜腔贈躇 Episode #1.5 (1990)
I have some sweets. Would you like to buy some?		[CN] 扂衄珨虳昒彆﹝ 斕砑劃鎗珨虳ˋ Candyman: Day of the Dead (1999)

Time: 0.0117 seconds, cache age: 4.847 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/