13 ผลลัพธ์ สำหรับ 当下
หรือค้นหา: -当下-, *当下*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
当下[dāng xià, ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ, 当 下 / 當 下] presently; immediately; at once #5,513 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He whipped out his checkbook on the spot. [CN] 他当下就开了一张支票给我 The Iron Giant (1999)
The present for Mikhail contained only the knowledge that he didn't want to go back, and couldn't go forward, and his melancholy pieces for the piano. [CN] 对米哈伊尔而言，当下只包含他不想 回顾的知识, 并且不能向前, 以及他对钢琴的忧郁碎片. Night of the Carrots (1998)
He thought I was from Lower Village. [CN] 啥认得我？ 都把我当下庄的了还认得我！ Devils on the Doorstep (2000)
When next we meet, I will have to kill you. [CN] 当下次我们再见面，我会杀了你_。 Princess Mononoke (1997)
But you sure suck. [JP] （目白健吾）しかし 本当下手だねぇ。 Episode #1.6 (2012)
Excuse me, Mother, but thanks to the influence... of these "refined gentlemen," there has never been... such rampant corruption, such miserable conditions... for working people than there is at this very moment. [CN] 抱歉妈妈, 多亏了那些大人物 当下的社会才那么腐败 劳动者的生活那么悲惨 Sunshine (1999)
Now, if I ask you to ask your daddies what I meant to them, to explain to you what I'm doing here, that's only gonna make things worse. [CN] 现在，如果我要你们问你们的父亲， 我对他们意味着什么， 向你们解释我当下做的， Deep Impact (1998)
Continue to live until the end [CN] 努力的活在当下 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
All you got is this actual "now-ness". [CN] 你只有当下 Babe: Pig in the City (1998)
You love that little French restaurant. That's - That's just what we need. [CN] 你喜欢那法国餐厅 那就是我们当下需要的 Anywhere But Here (1999)
[ Male Announcer ] The streets of London are ablaze... in sparkle makeup and glittering frocks... as the boys and girls of the current glam-rock craze... pay tribute to their patron saint, pop star Brian Slade,  [CN] 伦敦的街道闪烁在 一片闪闪发光的妆容和礼服中 这是沉浸在当下华丽摇滚热潮中的 Velvet Goldmine (1998)
I'm afraid, in Italy now... [CN] 恐怕 在当下的意大利... I'm afraid, in Italy now... Tea with Mussolini (1999)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 6.094 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/