64 ผลลัพธ์ สำหรับ 形
หรือค้นหา: -形-, *形*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
形[形, xíng, ㄒㄧㄥˊ] form, shape; to appear; to describe; to look
Radical: 彡, Decomposition: ⿰  开 [kāi, ㄎㄞ]  彡 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: [ideographic] Sunlight 彡 streaming through a window 开
Rank: 269

KANJIDIC with AnimCJK
[形] Meaning: shape; form; style
On-yomi: ケイ, ギョウ, kei, gyou
Kun-yomi: かた, -がた, かたち, なり, kata, -gata, katachi, nari
Radical: 彡, Decomposition: ⿰  开  彡
Rank: 418

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
形[xíng, ㄒㄧㄥˊ, 形] to appear; to look; form; shape #2,301 [Add to Longdo]
形成[xíng chéng, ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ, 形 成] to form; to take shape #476 [Add to Longdo]
形式[xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 形 式] form; shape; situation; circumstance #1,004 [Add to Longdo]
形象[xíng xiàng, ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ, 形 象] image; form; figure #1,387 [Add to Longdo]
形势[xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 形 势 / 形 勢] circumstances; situation; terrain #1,771 [Add to Longdo]
形态[xíng tài, ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ, 形 态 / 形 態] shape; form; pattern; morphology #3,581 [Add to Longdo]
情形[qíng xing, ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ˙, 情 形] circumstances; situation #4,080 [Add to Longdo]
形容[xíng róng, ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ, 形 容] describe; look or appearance #5,070 [Add to Longdo]
变形[biàn xíng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 变 形 / 變 形] deformation; to become deformed; to change shape; to morph #5,362 [Add to Longdo]
外形[wài xíng, ㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˊ, 外 形] figure; shape #6,236 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
形[かたち, katachi] (n) รูปร่าง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
形態[けいたい, keitai] 1.รูปแบบ 2.รูปลักษณ์
形容詞[けいようし, keiyoushi] (n) คำคุณศัพท์, See also: R. adjective

Saikam JP-TH-EN Dictionary
形式[けいしき, keishiki] TH: รูปแบบ  EN: form
形式[けいしき, keishiki] TH: สูตรสมการคณิตศาสตร์  EN: math expression

EDICT JP-EN Dictionary
形[けい, kei] (n, suf) (1) (がたwhen a suffix) (See 型) shape; appearance; (2) collateral; (3) (See ぜに) obverse of an old "zeni" coin #296 [Add to Longdo]
形[けい, kei] (suf) (e.g. ing形, etc.) form; tense #296 [Add to Longdo]
形(P);容;貌[かたち(P);よう(容), katachi (P); you ( you )] (n) (1) (形, 容 only) form; shape; figure; (2) visage; (P) #296 [Add to Longdo]
形;態[なり, nari] (n, adj-no) (uk) (See なりに) style; way; shape; form; appearance; state #296 [Add to Longdo]
形式[けいしき, keishiki] (n) (1) (See 形式張る) form (as opposed to substance); formality; (2) method; system; style; (3) (See ファイル形式) format; mode; appearance; form (something takes); (4) math expression; (P) #1,072 [Add to Longdo]
形成[けいせい, keisei] (n, vs, adj-no) formation; molding; taking form; (P) #1,303 [Add to Longdo]
形態(P);形体[けいたい, keitai] (n) form; shape; figure; (P) #1,763 [Add to Longdo]
形状[けいじょう, keijou] (n) shape; form; (P) #3,204 [Add to Longdo]
形跡[けいせき, keiseki] (n) traces; evidence; (P) #15,595 [Add to Longdo]
形容詞[けいようし, keiyoushi] (n) { ling } (true) adjective; i-adjective; (P) #16,760 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is hard to define "triangle."「三角形」を定義するのは難しいです。
The comparison between the two was to his disadvantage.２人を比較すると彼の方が形勢不利だった。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。
"Doc" is an abbreviation of "doctor".Ｄｏｃはｄｏｃｔｏｒの短縮形である。
I'll make you a present of a doll.あなたに人形をお贈りします。
Will you really send me a Japanese doll?あなたは本当に日本人形を私に送ってくれるのですか。
That cloud is in the shape of a fish.あの雲は魚の形をしている。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, the moisture changes the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
To teach Alex, Pepperberg used a special form of training.アレックスを教えるために、ペパーバーグは特別な訓練形式を用いた。
That is a lovely doll, isn't it?あれはかわいらしい人形ですね。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And what's more, the evidence seems pretty conclusive that it has not been covered up by natural erosion or other forces. [JP] さらにだ 形跡から見ても決定的だが―― こいつは自然浸食 なんかで埋もれたのではなく―― 2001: A Space Odyssey (1968)
After we put all the water back in the pool... we'll be accepting donations in the form of... cash, Visa and full-frontal nudity. [CN] 等我们把水都放回 游泳池里以后... 就开始接受捐款 任何形式... 现金, 信用卡 或是到前面来脱个精光. Van Wilder (2002)
Without water, the dust will rise and cover us as though we never existed. [JP] 水がなければ 全て砂に埋もれる 跡形もなく Chinatown (1974)
How about a bottle of heart-shaped shaving lotion? [JP] ハート形の シェービングローションは？ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
The soul is sick and tired Of its too solid shell,  [JP] 見苦しい形の 耳や目をつけた頭と The Mirror (1975)
I had a dummy toy then, and I wanted to give it to you. [JP] 僕はお前にやろうと 人形を抱えてた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Yes, these interviews are somewhat of a formality... but I think it's crucial we like-minded people get to know one another. [CN] 面谈只是一种形式... 但是我认为 我们这些高格调的人 还是应该先互相认识一下. Van Wilder (2002)
present company excluded... thinks he's Tutankhamen, comes in here, writes hieroglyphics. Big deal! [CN] 以为自己是法老王, 来到这里 写了些象形文字 Bubba Ho-Tep (2002)
If we shape the eyes like this and the nose like this and the mouth like this... [JP] 目をこの形にするんなら― 鼻と口は　こういう形に するといいわ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
This is why I don't do interviews. [CN] 这就是为什么 我不喜欢采访的形式. Van Wilder (2002)
In the movies, I always played heroic types. [CN] 在电影里, 我经常扮演英雄形象 Bubba Ho-Tep (2002)
I'm here to lay myself at the mercy of this court... and suggest an alternative punishment. [CN] 我现在在这里 诚挚的请求庭上... 能给我另一种形式的逞罚. Van Wilder (2002)

COMPDICT JP-EN Dictionary
形式[けいしき, keishiki] form, formality, appearance, mode, format [Add to Longdo]
形式関係[けいしきかんけい, keishikikankei] formal relation [Add to Longdo]
形式仕様書[けいしきしようしょ, keishikishiyousho] formal specification [Add to Longdo]
形式変換[けいしきへんかん, keishikihenkan] format conversion [Add to Longdo]
形式論理[けいしきろんり, keishikironri] formal logic [Add to Longdo]
形状[けいじょう, keijou] shape [Add to Longdo]
形状定義スプライン[けいじょうていぎすぷらいん, keijouteigisupurain] geometry spline [Add to Longdo]
形状適合[けいじょうてきごう, keijoutekigou] conformable [Add to Longdo]
形状保存変換[けいじょうほぞんへんかん, keijouhozonhenkan] rigid-body transformation [Add to Longdo]
形状明示配列[けいじょうめいじはいれつ, keijoumeijihairetsu] explicit-shape array [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
形[かた, kata] Form, Gestalt [Add to Longdo]
形[かた, kata] Form, Gestalt [Add to Longdo]
形容[けいよう, keiyou] -Form, Gestalt, Metapher [Add to Longdo]

Time: 0.024 seconds, cache age: 2.077 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/