28 ผลลัพธ์ สำหรับ 後日
หรือค้นหา: -後日-, *後日*

EDICT JP-EN Dictionary
後日[ごじつ(P);ごにち, gojitsu (P); gonichi] (n-adv, n-t) in the future; another day; later; (P) #7,142 [Add to Longdo]
後日に譲る[ごじつにゆずる, gojitsuniyuzuru] (exp, v5r) to keep (the matter) for another occasion [Add to Longdo]
後日談;後日譚[ごじつだん, gojitsudan] (n) sequel; later development [Add to Longdo]
後日物語[ごじつものがたり, gojitsumonogatari] (n) (See 後日談) sequel [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.会議は明後日東京で開かれる予定です。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.海外で育つ日本人の子供の場合、日本語が完璧にできる場合ですら、帰国後日本の学校に適応するのに大変苦労することが時々ある。
School begins the day after tomorrow.学校は明後日から始まります。
You must get this homework finished by the day after tomorrow.君はこの宿題を明後日までに終わらせてしまわなければならない。 [ M ]
We're leaving the day after tomorrow.私たちは明後日に出発する。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.戦後日本では民主主義の理念が普及した。
Since the war Japan has advanced greatly in science and technology.戦後日本は科学と工学に大いに進歩した。
Since the war Japan has advanced greatly in science and technology.戦後日本は科学技術の面で大いに進歩した。
He will reach Kyoto the day after tomorrow.彼は明後日京都に到着する予定です。
They are going to give a party the day after tomorrow.彼らは明後日パーティー を開くつもりだ。
I am planning to call on Mary the day after tomorrow.僕は明後日メアリーを訪問するつもりだ。 [ M ]
She will start for Kyoto the day after tomorrow.明後日、彼女は京都にむけ出発します。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I should perhaps talk to you at another time? Not so late? [JP] では また後日 Finding Neverland (2004)
It's just a game. You shake hands, get on with your shit. [CN] 只是遊戲， 握手言歡後日子照樣過 Friends with Benefits (2011)
Of course, the soldiers won't by themselves. We'll lead them. [JP] 明後日コルニロフは モスクワにやって来る Tikhiy Don (1957)
"To qualify for your six-month vacation you must identify your destination "from the vacation presents [JP] 「当選の資格を得るためには 後日お送りするお知らせをー」 Someone's Watching Me! (1978)
Say, day after tomorrow? [JP] -ええ、いいわ 、明後日でいい？ A Scanner Darkly (2006)
Two days. [JP] 明後日でいい。 Quiet Riot (2008)
Maybe I can meet up with you later, huh? [JP] たぶんまた後日会えるとは思うけど、いいかな？ Pilot (2005)
- The day after tomorrow? [JP] -明後日は？ The Graduate (1967)
After tomorrow, Signor Manetta, I will decide to retire or not. [JP] 明後日、マネッタさん 私は引退するかどうか決めるよ Grand Prix (1966)
- Maybe tomorrow or the next day. - You know,  [JP] 明日か明後日にね Someone's Watching Me! (1978)
Of course, the soldiers won't by themselves. We'll lead them. [JP] 明後日コルニロフは モスクワにやって来る Tikhiy Don II (1958)
The next performance is the day after tomorrow, and i've only got two hands. [JP] 次の舞台は明後日です 急がないと Opera (1987)

Time: 0.0268 seconds, cache age: 4.402 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/