13 ผลลัพธ์ สำหรับ 得意分野

หรือค้นหา: -得意分野-, *得意分野*

EDICT JP-EN Dictionary

[とくいぶんや, tokuibunya] (n) one's field of expertise [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, now you're talking about my specialty.		[JP] そうね、いまあなたはわたしの得意分野の話をしてるわ Blue Jasmine (2013)
It's what the feds do best.		[JP] 政府の得意分野だ Talk to the Hand (2011)
you're the expert.		[JP] あなたの得意分野ね The Prince of Winterfell (2012)
We are really good at what we do. Why do we have to try and be something we're not?		[JP] 得意分野があるのになぜ違う仕事に？ Chapter 1 (2013)
And we all know how good you are at those, don't we?		[JP] 君の得意分野だよな？ The Red Tattoo (2013)
I dig it the most.		[JP] "私の得意分野よ" The Movie Star (2012)
You're good at that, yeah.		[JP] 君の得意分野だろう Silent Night (2012)
He's got a head for these things.		[JP] - 得意分野だ On Thin Ice (2013)
You do background checks all the time at Miami Metro. Why would you waste your money on me?		[JP] 得意分野じゃん自分でやれば？ This Little Piggy (2013)
You are well aware that I do not drop the ball on things like this, Remy.		[JP] 私の得意分野だと承知してるだろ Chapter 2 (2013)
Just beat them at their own game.		[JP] 彼女らの得意分野で打ち負かすんだ Kick-Ass 2 (2013)
References are something of a specialty for me, Mr. Saito.		[JP] 情報収集ね、それは俺の得意分野だ Inception (2010)

Time: 0.0256 seconds, cache age: 9.71 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/