16 ผลลัพธ์ สำหรับ 得道

หรือค้นหา: -得道-, *得道*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

得道多助	[dé dào duō zhù, ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄛㄓㄨˋ, 得道多助] a just cause enjoys abundant support (成语 saw); those upholding justice will find help all around #134,720 [Add to Longdo]
一人得道鸡犬升天	[yī rén dé dào jī quǎn shēng tiān, ㄧㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄑㄩㄢˇ ㄕㄥㄊㄧㄢ, 一人得道鸡犬升天 / 一人得道雞犬升天] lit. one man achieves the Dao, cock and dog fly heavenwards (成语 saw); fig. to ride on sb else's success; Once one man gets a government position, all his cronies get in too.; Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it. [Add to Longdo]
得道多助，失道寡助	[dé dào duō zhù, shī dào guǎ zhù, ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄛㄓㄨˋ, ㄕㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˇ ㄓㄨˋ, 得道多助，失道寡助] A just cause attracts much support, an unjust one finds little (成语 saw, from Mencius) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

得道	[とくどう, tokudou] (n, vs) attaining salvation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They admit damages were inflicted, but they don't even bother to excuse themselves		[CN] 他們造成的傷害但沒有，甚至懶得道歉 Like Father, Like Son (2013)
Don't take it personally. Some people just don't know how to say thanks.		[CN] 别太在意有些人就是不懂得道谢 LA X - Part 1 (2010)
Okay. I'd like to apologize.		[CN] 我得道个歉 That Awkward Moment (2014)
I meant that it is extremely difficult to write a cogent novel that mixes fact with fiction in a way that captures a reader's attention.		[CN] - 我觉得道歉这事就够了我的意思是要想写出切合实际的小说很难同时还要将事实和虚幻混合在一起吸引读者的注意力 The Dude in the Dam (2013)
But I don't remember saying goodbye.		[CN] 就是不記得道別的部分 Life of Pi (2012)
I must apologize, Mr. Rand.		[CN] 我得道歉 Rand先生 The Future Job (2010)
Now, I'll say goodbye.		[CN] 我得道别了 Episode #2.5 (2011)
But for you to be fully realised as a Bharmaja a protector,		[CN] 但要成为我们教派得道的保卫武士 The Blood Bond (2011)
You ought to be.		[CN] 你是得道歉 Stolen (2012)
Like I should apologize, 'Sorry I wasted your time you can start again, if you want'.		[CN] 我感觉我得道歉 "抱歉浪费了你的时间" "如果你喜欢还可以再玩一次" Indie Game: The Movie (2012)
Chris, I do wanna apologise.		[CN] 克里斯，我得道个歉 Welcome to the Jungle (2013)
- Do you remember Doyle Larkin?		[CN] -你还记得道尔·拉金吗 Incoming Tide (2014)

Time: 0.0291 seconds, cache age: 14.62 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/