42 Results for
หรือค้นหา: -心-, *心*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xīn, ㄒㄧㄣ] heart; mind; soul
Radical: , Decomposition:
Etymology: [pictographic] A heart
Rank: 90
[, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ] to believe, to wish for; to consider, to plan, to think
Radical: , Decomposition:   相 [xiāng, ㄒㄧㄤ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] mind
Rank: 99
[, yì, ㄧˋ] thought, idea, opinion; desire, wish; meaning, intention
Radical: , Decomposition:   音 [yīn, ㄧㄣ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 104
[, qíng, ㄑㄧㄥˊ] emotion, feeling, sentiment
Radical: , Decomposition:   忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  青 [qīng, ㄑㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 120
[, xìng, ㄒㄧㄥˋ] sex, nature, character; suffix converting a verb to an adjective
Radical: , Decomposition:   忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  生 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 122
[, yīng, ㄧㄥ] should, must; to respond, to handle; to deal with, to cope
Radical: , Decomposition:     广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  倠 [suī, ㄙㄨㄟ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants:
[, zǒng, ㄗㄨㄥˇ] to gather, to collect; overall, altogether
Radical: , Decomposition:   丷 [ha, ㄏㄚ˙]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Many mouths 口 speaking with one mind 心
Variants: , Rank: 228
[, gǎn, ㄍㄢˇ] to affect, to move, to touch; to perceive, to sense
Radical: , Decomposition:   咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Two hearts 心 beating together 咸
Rank: 243
[, bì, ㄅㄧˋ] surely, certainly; must; will
Radical: , Decomposition:   心 [xīn, ㄒㄧㄣ]  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]
Etymology: -
Rank: 248
[, sī, ] to think, to ponder, to consider; final particle
Radical: , Decomposition:   田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Weighing something with your mind 囟 (altered) and heart 心
Rank: 298

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: heart; mind; spirit; heart radical (no. 61)
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: こころ, -ごころ, kokoro, -gokoro
Radical:
Variants: , Rank: 157
[] Meaning: idea; mind; heart; taste; thought; desire; care; liking
On-yomi: イ, i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 99
[] Meaning: sex; gender; nature
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: さが, saga
Radical: , Decomposition:     
Rank: 104
[] Meaning: think
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: おも.う, おもえら.く, おぼ.す, omo.u, omoera.ku, obo.su
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 132
[] Meaning: emotion; feeling; sensation
On-yomi: カン, kan
Radical: , Decomposition:     
Rank: 233
[] Meaning: feelings; emotion; passion; sympathy; circumstances; facts
On-yomi: ジョウ, セイ, jou, sei
Kun-yomi: なさ.け, nasa.ke
Radical: , Decomposition:     
Rank: 235
[] Meaning: invariably; certain; inevitable
On-yomi: ヒツ, hitsu
Kun-yomi: かなら.ず, kanara.zu
Radical: , Decomposition:     丿
Rank: 265
[] Meaning: apply; answer; yes; OK; reply; accept
On-yomi: オウ, ヨウ, -ノウ, ou, you, -nou
Kun-yomi: あた.る, まさに, こた.える, ata.ru, masani, kota.eru
Radical: , Decomposition:   广  
Variants: , , Rank: 266
[] Meaning: hurry; emergency; sudden; steep
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: いそ.ぐ, いそ.ぎ, せ.く, iso.gu, iso.gi, se.ku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 309
[] Meaning: attitude; condition; figure; appearance; voice (of verbs)
On-yomi: タイ, tai
Kun-yomi: わざ.と, waza.to
Radical: , Decomposition:     
Rank: 353

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xīn, ㄒㄧㄣ, ] heart; mind #199 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[こころ, kokoro] TH: ความในใจ
[こころ, kokoro] TH: ความจริงใจ
[こころ, kokoro] TH: จิตใจ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[こころ, kokoro] TH: ความในใจ
[こころ, kokoro] TH: ความจริงใจ
[こころ, kokoro] TH: จิตใจ

EDICT JP-EN Dictionary
[しん, shin] (n) (1) mind; heart; spirit; (2) the meaning of a phrase (riddle, etc.); (P) #866 [Add to Longdo]
[しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you get to six, you look up over your shoulder. lt's a screamer! [CN] 当你数到6时,向上后方看。 激动人的时刻到了! Fandango (1985)
Nothing to worry about. [JP] 何でもない、配ありません La Grande Vadrouille (1966)
Do not worry, we will keep walking. We will make it anyway, gentlemen! [JP] 配しないで、歩き続けましょう、 とにかくそうしましょう! La Grande Vadrouille (1966)
I was glad [CN] 我真的很開 The Discarnates (1988)
Drunk, and happy [CN] 是,非常開 The Discarnates (1988)
Look out, Joseph! [CN] 约瑟, 小! Far and Away (1992)
I'm okay. I'm okay. [JP] オレは大丈夫だ、 配ない Grand Prix (1966)
You have to grasp the mind of Signor Manetta, my darling. [JP] 君はマネッタの理を 把握する必要があるね Grand Prix (1966)
- Just be patient, eh? [CN] 點,好嗎? The Nanny Diaries (2007)
I'm truly sorry for your loss. [CN] 我真的为您的损失痛 Far and Away (1992)
You are losing to a man who needs almost to be carried to and from his car. [JP] 君は肝なところで いつも、彼に優勝をさらわれる Grand Prix (1966)
It had to strike me, looking at Martyn. [CN] 怎么能不伤,看着马丁 Damage (1992)

JDDICT JP-DE Dictionary
[こころ, kokoro] Herz, Gemuet [Add to Longdo]

Time: 0.0262 seconds, cache age: 2.594 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/