8 ผลลัพธ์ สำหรับ 心の友

หรือค้นหา: -心の友-, *心の友*

EDICT JP-EN Dictionary

[こころのとも, kokoronotomo] (n) one's bosom friend; kindred-spirit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I am now a confidante.		[JP] 僕は　腹心の友だ Dead Clade Walking (2014)
- I need your spirit.		[JP] - 心の友よ Fourth Finger (2016)
We're soul mates, Henry. We got eternity together.		[JP] 心の友だな　永遠に一緒だ Pilot (2014)
I'm very lucky that she's mine, but if you don't have a soul mate, by Vlad, the least you deserve is kindness and dignity and something more original than gossip, snobbiness, slut-shaming and bullying.		[JP] 彼女がいて良かった心の友がいないなら陰口や見下し売血という辱めやいじめを受けるのではなく Vampire Academy (2014)
Still, it strengthened my resolve to never stop till I found my soul mate...		[JP] それで決意を固めた心の友を見つけるまで... The Anvil or the Hammer (2015)
"No one, not even my most trusted confidant, is aware of my intentions,		[JP] 「誰１人、腹心の友人ですら私の行動を知りません」 Citizenfour (2014)

Time: 0.0195 seconds, cache age: 5.018 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/