26 ผลลัพธ์ สำหรับ 忍耐力

หรือค้นหา: -忍耐力-, *忍耐力*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[rěn nài lì, ㄖㄣˇ ㄋㄞˋ ㄌㄧˋ, 忍耐力] patience; fortitude [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

[にんたいりょく, nintairyoku] (n) fortitude [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You should school yourself to be patient.	あなたは忍耐力を身につけるべきだ。
His patience was worn out by all these troubles and anxieties.	あれやこれや苦労や心配して、彼の忍耐力は尽きてしまった。
This kind of work requires a lot of patience.	この手の仕事にはかなりの忍耐力が必要だ。
This sort of work calls for great patience.	この手の仕事は強い忍耐力を必要とする。
This sort of work calls for great patience.	この種の仕事は大変な忍耐力を必要とする。
You must have a lot of patience to learn foreign languages.	外国語を習うには多くの忍耐力が必要だ。
Teaching asks a lot of patience.	教えるということは大いに忍耐力を要する。
Patience is essential to a teacher.	教師にとって忍耐力は不可欠だ。
What you need is, in a word, patience.	君に必要なものは、ひと言で言えば、忍耐力だ。 [ M ]
We sometimes lack patience with old people.	私達はときどき老人に対して忍耐力を欠く。
I have no patience.	忍耐力がありません。
He equipped his son with the will to persevere.	彼は息子に忍耐力を身につけさせた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sergeant Brennan wore out his shoes and his patience... going from police station to police station... checking photos until his eyes were blurry.		[JP] ブレナン巡査は靴も忍耐力もすり減らし... 警察署を回り... 目がかすむほど写真を調べた He Walked by Night (1948)
My patience.		[JP] 私の忍耐力 Nothing to Hide (2013)
Let's see if you can train your own tolerance.		[CN] 看看就可以，训练一下你的忍耐力 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Let's see if you can train your own tolerance. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
I sensed some mystical force slowly influenced my mother who bore so much and took her from us		[CN] 某种奇特的力量慢慢的牵动母亲的心这力量改变了忍耐力十足的母亲 House on Fire (1986)
Don't put me to the test.		[CN] 别测试我的忍耐力 Cold Stones (2006)
Tolstoy knew that patience was the epitome of strength.		[JP] トルストイは忍耐力が強さの典型だと知っていた Time of Death (2014)
Sidney, my patience is growing dangerously low. Right.		[JP] シドニー俺の忍耐力が危険水準に Devil in a Blue Dress (2011)
- Now, look here, Shaw... - I've had enough of this game... and quite enough of this company.		[CN] 萧，听着... 我对这场牌局跟你的忍耐力，已经到了极限 The Sting (1973)
He waited with extraordinary patience,		[JP] 彼は恐るべき忍耐力で待った Halloween II (1981)
You tell him I'm this close to having him deported.		[CN] 你转告他我离告发他只剩一点忍耐力 Between Love & Goodbye (2008)
You show remarkable grit for a teacher.		[JP] 目を見張る忍耐力だ Fallout (2015)
He has a low tolerance... for those kinds of annoyances.		[CN] 他对于这种讨厌的事情... 忍耐力很低 Just Married (2003)

Time: 0.0208 seconds, cache age: 1.386 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/