19 ผลลัพธ์ สำหรับ 応募
หรือค้นหา: -応募-, *応募*

EDICT JP-EN Dictionary
応募[おうぼ, oubo] (n, vs) subscription; application; (P) #6,231 [Add to Longdo]
応募作品[おうぼさくひん, oubosakuhin] (n) work sent to a competition; competition entry [Add to Longdo]
応募資金[おうぼしきん, ouboshikin] (n) subscribed capital [Add to Longdo]
応募者[おうぼしゃ, oubosha] (n) (See 志願者, 出願者) applicant [Add to Longdo]
応募用紙[おうぼようし, ouboyoushi] (n) application form [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Went up for the job but he didn't get it. [JP] 応募したが はじかれた Speak (2004)
I should apply to the Oslo International something or other [JP] オスロー国際何とかに 応募してみないかって言われた Honey & Clover (2006)
I submitted an application for the intern program about a month ago and I would just love to sit with you briefly... [JP] 一ヶ月前に実務研修の応募書類を提出 したのですが... その事で、少しお話させて頂きたく... The Pursuit of Happyness (2006)
This year, due to the unusually large volume of applicants, we accepted bands on a "first come first served" basis. [JP] "今年は応募団体が例年より 多かったため―" "先着順とさせていただきました 残念ながら..." Swing Girls (2004)
Look, if you're really interested, if you give me your name and address we'll send you all the information on how to apply. [JP] 興味があるなら 名前と住所を言いたまえ... ...応募の要領を送ってやるから それでいいか？ Taxi Driver (1976)
I hear you guys auditioned, too? [JP] 聞いだよ　あんただぢも 応募したんだって？ Swing Girls (2004)
The War Office advertised for linguists. I applied. [JP] 陸軍省に 外国語で応募 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- Somebody already sent for it. [JP] 応募券がない Creepshow (1982)
You can send away for all this stuff here. [JP] 応募券付きだ Creepshow (1982)
so... but I can't seem to find it anywhere. [JP] 見ての通り、沢山の応募を受けてね それで... いつも、履歴書をここに出すのだが 見つからなくてね The Pursuit of Happyness (2006)
And if you weren't that guy you couldn't even apply the six months' training to another brokerage. [JP] もし、あの男に．．． ６ヶ月間の研修にさえ応募出来なかった．．． 仲買人になるため．．． The Pursuit of Happyness (2006)
Let me see if I can find you an application for our internship. [JP] わが社の実務研修の応募受付 があるか探してみよう The Pursuit of Happyness (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
応募[おうぼ, oubo] Bewerbung [Add to Longdo]
応募者[おうぼしゃ, oubosha] Bewerber [Add to Longdo]

Time: 0.0217 seconds, cache age: 0.695 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/