25 ผลลัพธ์ สำหรับ 忠誠
หรือค้นหา: -忠誠-, *忠誠*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忠诚[zhōng chéng, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ, 忠 诚 / 忠 誠] devoted; fidelity; loyal; loyalty #7,411 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
忠誠[ちゅうせい, chuusei] (adj-na, n) loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity; (P) #11,012 [Add to Longdo]
忠誠を誓う[ちゅうせいをちかう, chuuseiwochikau] (exp, v5u) to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance [Add to Longdo]
忠誠心[ちゅうせいしん, chuuseishin] (n) loyalty; faithfulness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My faith in this country was never shaken.この国に対する私の忠誠心は決して揺るがなかった。
The country kept faith with her ally.その国は同盟国に対する忠誠を守った。
The dictator had the absolute loyalty of all his aides.その独裁者は側近たち全員の絶対的な忠誠を受けた。
Take an oath of allegiance to king.王への忠誠を誓う。
Can I count on your loyalty.君の忠誠を当てにしてもいいかい。 [ M ]
Pledge allegiance to the national flag.国旗に向かって忠誠を誓う。
I require absolute loyalty of my employees.私は全従業員に絶対的な忠誠を求めます。
I pledged my loyalty to him.私は彼への忠誠を誓った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The new paradigm would give us the traits of truth, loyalty, justice and freedom. [CN] 新的進化模式將賦予我們 真實，忠誠, 正義和自由的人類特徵 Waking Life (2001)
Your loyalty. [JP] 忠誠に Red Rain (2011)
I wish to show my faith. [CN] 我想表現一下我的忠誠 Equilibrium (2002)
I don't care about the man's allegiance. I care about his ability to win battles. [JP] 今は忠誠心より 勝つための力ですよ Troy (2004)
My first loyalty would always be to the firm. [JP] 私の忠誠心は ここにあります Brewster's Millions (1985)
Who doesn't? - I don't have any allegiances to anyone. [JP] - 他に忠誠なんてないわ The Whole Ten Yards (2004)
- I don't doubt your spirit. Move it. [CN] - 我相信你的忠誠，快上車 The Tunnel (2001)
To our dear homeland [CN] 我們親愛祖國的忠誠 Fateless (2005)
Semper fi. [JP] 生涯忠誠 Full Metal Jacket (1987)
W-w-- just so we're clear, so -- so you want to move back in here and -- and be faithful to me and love me with all your heart and soul? Absolutely. [CN] -- 並且全心全意地忠誠於我和愛我嗎? 當然了 Move On (2005)
You're lucky she's loyal enough to stay with you. Maybe she's staying out of pity. [CN] 瞧, 你很幸運, 她很忠誠, 能繼續留在你身邊 S1m0ne (2002)
Don't forget where your loyalties lie [CN] 別忘了他們的忠誠源於何處。 Sky Blue (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary
忠誠[ちゅうせい, chuusei] -Treue, Loyalitaet [Add to Longdo]

Time: 0.0235 seconds, cache age: 13.763 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/