15 ผลลัพธ์ สำหรับ 思いのまま
หรือค้นหา: -思いのまま-, *思いのまま*

EDICT JP-EN Dictionary
思いのまま[おもいのまま, omoinomama] (n) as one pleases; to one's heart's content [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
The wind blows wherever it pleases.風はその思いのままに吹きます。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A world in which the laws of physics and nature are designed and controlled by him. [JP] 物理と自然の法則が―― 彼の思いのままの 新世界だ Worlds Apart (2012)
He's a sex addict, so... you have that in your favor. [JP] 相手は女に弱い きっと思いのまま The East (2013)
So what? We still hold pink slips on 95 percent of the nets dragging the Grand Banks. [JP] 我々は95%のシェアを誇り 銀行も思いのままじゃないか Dark Shadows (2012)
With our knowledge of the future we can operate here virtually unchallenged. [JP] 俺達の知識があれば ここは思いのままだ Fast Times (2012)
I'd say he's a guy gets what he wants. [JP] ヤツは思いのままに出来るんだよ Meet Kevin Johnson (2008)
And together, you and I can rule the galaxy... make things the way we want them to be. [JP] 君と俺で　銀河の支配も可能だ 思いのままだ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Congressmen come cheap. Few thousand bucks will buy you all you need. [JP] わずか数千ドルで議員が 思いのままとはね Lincoln (2012)
I wish that you were free to follow your heart. [JP] 思いのままに行動できたらいいのに The Old Gods and the New (2012)
The helmet allows me to change my shape at will [JP] 思いのままに姿を変えられる Das Rheingold (1980)
As you wish, your Grace. [JP] 思いのままに The Kingsroad (2011)
Such was our power. [JP] すべて思いのままだった The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
Just his mind poured out on paper. Looks like a life's work. [JP] 思いのままに書いたように Se7en (1995)

Time: 0.0331 seconds, cache age: 1.503 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/