12 ผลลัพธ์ สำหรับ 思いもかけない

หรือค้นหา: -思いもかけない-, *思いもかけない*

EDICT JP-EN Dictionary

[おもいもかけない, omoimokakenai] (adj-i) (See 思いがけない) unexpected; contrary to expectations; unforeseen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And their lives were about to take an unexpected turn.		[JP] そして彼らの運命は思いもかけない展開となる Into the Woods (2014)
Well, it's quite a surprise, Mr. Eastwood.		[JP] 思いもかけない驚きですイーストウッドさん Get the Gringo (2012)
I've made you some surprises.		[JP] 君に思いもかけないものを作った The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Suddenly come into a small fortune by his standards, I imagine.		[JP] 思いもかけない大金を手にしたのでは Winter's Tale (2014)
- It's a surprise.		[JP] - それは思いもかけない事だ 13 Sins (2014)
It was supposed to be a surprise.		[JP] 思いもかけないことだったわ At First Blush (2012)
The surprise, Tess. And the best thing that ever happened.		[JP] 思いもかけない事　テス今までにあった最高の出来事 Transformers: Age of Extinction (2014)
This is a surprise win--		[JP] これは思いもかけない勝利だ... Prophets (2014)
Shrapnel left behind a surprise.		[JP] シュラプネルは思いもかけない事を仕掛けた Blast Radius (2014)
I forgot how much I love surprises.		[JP] どんなに思いもかけない事が好きか忘れたわ The Cold War (2014)
You're full of surprises, aren't you?		[JP] 思いもかけない事が満ちていますね？ In the Heart of the Sea (2015)

Time: 0.0208 seconds, cache age: 0.477 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/