13 ผลลัพธ์ สำหรับ 思い込み

หรือค้นหา: -思い込み-, *思い込み*

EDICT JP-EN Dictionary

[おもいこみ, omoikomi] (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice #14,524 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Do you see what I mean, boy?		[JP] 思い込みは禁物だがな The Intruder (1962)
It was proved she imagined it.		[JP] 思い込みの激しいことは既に立証されてるはずですよ The Gentle Twelve (1991)
- Imagination.		[JP] −思い込みだ The Gentle Twelve (1991)
Toraji's stubborn, isn't he?		[JP] お兄ちゃん思い込み激しいからね Fantastipo (2005)
They always expected burglars to remain burglars... not go in for stickups.		[JP] 夜盗は常に夜盗だと思い込み... ピストル強盗するとは考えない He Walked by Night (1948)
I know women like her imagine things.		[JP] ああいった手合いの女は思い込みが激しいことは私もよく知ってる The Gentle Twelve (1991)
Now i masturbate to a picture of freddie prinze, jr... and i'm quite certain of my sexual preference.		[JP] あれ以来思い込みは消えて憧れの対象は男になった My First Mister (2001)
Women are good at making mistakes imaging things.		[JP] 聞き違いと思い込みこれはおばちゃんの二大要素じゃないんですか？ The Gentle Twelve (1991)
-I thought that... -Appearances can be deceptive.		[JP] 勝手な思い込みをしないで Gosford Park (2001)
Like I said, you never can't be too sure of anything.		[JP] 思い込みは禁物だと言ったはずだ The Intruder (1962)
Yeah, and black people are lazy and Jews have horns.		[JP] そういうのは勝手な思い込みよ The First Taste (2008)
But she would say that it wasn't real and that I'd made it up.		[JP] でもそんなものは無い私の思い込みだって This Place Is Death (2009)

Time: 0.0229 seconds, cache age: 0.407 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/