10 Results for 思ってもいない

หรือค้นหา: -思ってもいない-, *思ってもいない*

EDICT JP-EN Dictionary

[おもってもいない, omottemoinai] (adj-i) unanticipated; unexpected [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I wouldn't dream of letting you do that.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You don't fancy getting married, do you?		[JP] キミも結婚するなんて思ってもいないだろ？ Rush (2013)
They could be sleeper agents... programmed to perfectly impersonate human beings until activation.		[JP] サイロンだとは思ってもいない・・・プログラムで人間と思い込んでいる 33 (2004)
No, you're not.		[JP] 思ってもいないくせに Flipped (2010)
You aren't.		[JP] 思ってもいない The Same Boat (2016)
And, boy, are those years coming in handy in unexpected ways now.		[JP] でもって、今やガキの頃には思ってもいない形であの年月が役立ちつつあるわけだ Rescue Dawn (2006)
Stop saying things you don't mean!		[JP] 思ってもいないことを言わないで！ The Roommate (2011)
Things have a way of turning out differently than we expect.		[JP] 物事には思ってもいない結果になることもある United (2005)
Yeah, believe me, I wasn't thinking she'd look at you. Heh.		[JP] そうね、信じて彼女があなたを見てるなんて思ってもいない Blue Jasmine (2013)

Time: 0.0414 seconds, cache age: 9.509 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/