51 Results for 急
หรือค้นหา: -急-, *急*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
急[急, jí, ㄐㄧˊ] anxious, worried; hasty, quick; pressing, urgent
Radical: 心, Decomposition: ⿱  刍 [chú, ㄔㄨˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 657

KANJIDIC with AnimCJK
[急] Meaning: hurry; emergency; sudden; steep
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: いそ.ぐ, いそ.ぎ, せ.く, iso.gu, iso.gi, se.ku
Radical: 心, Decomposition: ⿱  刍  心
Rank: 309

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
急[jí, ㄐㄧˊ, 急] hurried; worried #1,767 [Add to Longdo]
紧急[jǐn jí, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ, 紧 急 / 緊 急] urgent #2,803 [Add to Longdo]
急性[jí xìng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ, 急 性] acute #4,539 [Add to Longdo]
应急[yìng jí, ㄧㄥˋ ㄐㄧˊ, 应 急 / 應 急] respond to an emergency #4,904 [Add to Longdo]
着急[zháo jí, ㄓㄠˊ ㄐㄧˊ, 着 急 / 著 急] worry; feel anxious #5,791 [Add to Longdo]
急忙[jí máng, ㄐㄧˊ ㄇㄤˊ, 急 忙] hastily #6,872 [Add to Longdo]
急需[jí xū, ㄐㄧˊ ㄒㄩ, 急 需] to urgently need; urgent need #7,443 [Add to Longdo]
急救[jí jiù, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˋ, 急 救] first aid; emergency treatment #8,146 [Add to Longdo]
急剧[jí jù, ㄐㄧˊ ㄐㄩˋ, 急 剧 / 急 劇] rapid; sudden #9,252 [Add to Longdo]
急于[jí yú, ㄐㄧˊ ㄩˊ, 急 于 / 急 於] anxious; impatient #9,716 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
急用[きゅうよう, kyuuyou] (n) งานเร่งด่วน
急行[きゅうこう, kyuukou] (n) รถด่วน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
急ぐ[いそぐ, isogu] TH: รีบ
急ぐ[いそぐ, isogu] EN: to hurry

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
急がば回れ[いそがばまわれ] (slang) ช้าๆำได้พร้าเล่มงาม

EDICT JP-EN Dictionary
急[きゅう, kyuu] (adj-na) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (n) (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song; (P) #3,744 [Add to Longdo]
急行[きゅうこう, kyuukou] (n, vs, adj-no) (1) moving at high speed; (2) (abbr) (See 急行列車) express (e.g. train that bypasses many stations); (P) #2,651 [Add to Longdo]
急速[きゅうそく, kyuusoku] (adj-na, n) rapid (e.g. progress); (P) #6,724 [Add to Longdo]
急遽(P);急きょ(P);急拠(iK)[きゅうきょ, kyuukyo] (adj-na, adv) hurriedly; in a hurry; (P) #9,852 [Add to Longdo]
急性[きゅうせい, kyuusei] (n, adj-no) acute (e.g. illness); (P) #10,213 [Add to Longdo]
急激(P);急劇[きゅうげき, kyuugeki] (adj-na, n) sudden; precipitous; radical; (P) #11,144 [Add to Longdo]
急増[きゅうぞう, kyuuzou] (n, vs) rapid increase; proliferation; surge; explosion; (P) #14,056 [Add to Longdo]
急死[きゅうし, kyuushi] (n, vs) sudden death; (P) #14,612 [Add to Longdo]
急進[きゅうしん, kyuushin] (n, vs) rapid progress; radical; (P) #16,526 [Add to Longdo]
急逝[きゅうせい, kyuusei] (n, vs) sudden death; (P) #19,182 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
急ぐ[いそぐ, isogu] TH: รีบ
急ぐ[いそぐ, isogu] EN: to hurry

COMPDICT JP-EN Dictionary
急成長[きゅうせいちょう, kyuuseichou] rapid growth [Add to Longdo]
急速充電[きゅうそくじゅうでん, kyuusokujuuden] fast charge [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's urgent. [CN] 有急事. How to Steal a Million (1966)
Get on quickly. [JP] 急いで乗ってください La Grande Vadrouille (1966)
Hurry up. [JP] 急げ The Watch (2012)
Come on. [JP] 急げ Alvin and the Chipmunks (2007)
This is urgent, repeat, urgent. [CN] 情況緊急, 重複, 緊急. How to Steal a Million (1966)
Sister Rose Marie's mission is sadly in need of new books. [CN] 罗丝玛丽嬷嬷不幸急需新书 The Trouble with Angels (1966)
At that speed, your reactions can barely keep up with these sudden changes in direction. [JP] "そのスピードで、向きが急変したら... まず反応できないね" Grand Prix (1966)
It's an emergency. [CN] 这正是紧急情况 The Trouble with Angels (1966)
Let's hurry. [JP] 急ぎましょう。 La Grande Vadrouille (1966)
Opera house, quick. [JP] オペラハウスへ、急いで La Grande Vadrouille (1966)
As the car goes through, the air rushes back into the hole and creates a hell of a draft. [JP] "車をすり抜けた空気が急激に 穴へ戻ろうとする時、 引っ張る力が生まれる" Grand Prix (1966)
Quick, get back in. [JP] 急いで、部屋に戻って La Grande Vadrouille (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
急[きゅう, kyuu] dringend, eilig, ploetzlich [Add to Longdo]
急ぐ[いそぐ, isogu] -eilen [Add to Longdo]
急な坂[きゅうなさか, kyuunasaka] steiler_Hang, steiler_Huegel [Add to Longdo]
急変[きゅうへん, kyuuhen] ploetzliche_Aenderung [Add to Longdo]
急性[きゅうせい, kyuusei] akut [Add to Longdo]
急患[きゅうかん, kyuukan] ploetzlich_Erkrankter [Add to Longdo]
急用[きゅうよう, kyuuyou] dringendes_Geschaeft [Add to Longdo]
急病[きゅうびょう, kyuubyou] ploetzliche_Erkrankung [Add to Longdo]
急行[きゅうこう, kyuukou] Eilzug [Add to Longdo]
急逝[きゅうせい, kyuusei] ploetzlicher_Tod [Add to Longdo]

Time: 0.0649 seconds, cache age: 26.205 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/