36 ผลลัพธ์ สำหรับ 恋愛
หรือค้นหา: -恋愛-, *恋愛*

Longdo Approved JP-TH
恋愛[れんあい, ren'ai] (n) 1.ความรัก(ฉันคนรัก) 2.พิศวาส

EDICT JP-EN Dictionary
恋愛[れんあい, ren'ai] (n, vs, adj-no) love; love-making; passion; emotion; affections; (P) #2,749 [Add to Longdo]
恋愛運[れんあいうん, ren'aiun] (n) one's fate (fortune) as concerns love [Add to Longdo]
恋愛映画[れんあいえいが, ren'aieiga] (n) romantic film; love movie [Add to Longdo]
恋愛観[れんあいかん, ren'aikan] (n) philosophy of love [Add to Longdo]
恋愛関係[れんあいかんけい, ren'aikankei] (n) love affair; love relationship [Add to Longdo]
恋愛結婚[れんあいけっこん, ren'aikekkon] (n) love marriage [Add to Longdo]
恋愛指南[れんあいしなん, ren'aishinan] (n) instruction in the ways of love [Add to Longdo]
恋愛至上主義[れんあいしじょうしゅぎ, ren'aishijoushugi] (n) love for love's sake [Add to Longdo]
恋愛小説[れんあいしょうせつ, ren'aishousetsu] (n) love romance; love story; romance; romance story; romantic fiction [Add to Longdo]
恋愛対象[れんあいたいしょう, ren'aitaishou] (n) object of romantic interest [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Time, which strengthens friendship, weakens love.時は友情を深めるが、恋愛を弱める。
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism.信仰の問題を考えると、３０年代、および西欧の共産主義との恋愛ということに向かわざるをえない。
You often find that sympathy give place to love.同情が恋愛に変わるのをよく見かける。
Pity is akin to love.同情は恋愛に似ている。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.復讐において、恋愛において、女は男よりも野蛮である。
Falling in love is one thing; getting married is another.恋愛と結婚は別だ。
All's fair in love and war. [ Proverb ]恋愛と戦争では手段を選ばない。 [ Proverb ]
Love is like the measles; we all have to go through it.恋愛は、はしかのようなものだ。みんな一度はかからなければならない。
Love is beyond reason.恋愛は理性では抑えられない。
"It's the age of BL!" "bee elu?" "Yup, Boy's Love. Books and such dealing with romance between boys."「時代はＢＬだよ」「びーえる？」「そう。ボーイズラブ。男の子同士の恋愛を扱った本とかのことだ」
"Nice person," that's the word girls use to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
Have you ever been in a long distance relationship?遠距離恋愛をしたことはありますか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Recently I found myself experimenting with alternative lifestyle parameters based largely on the free love philosophy as found in the collected works of The Mamas and The Papas. [JP] 今　新しい生活スタイルを模索している 自由恋愛主義が基盤だ ママス・アンド・パパスの 作品に見られるような After the Sunset (2004)
And love is in bloom on 38. [JP] 38階は大恋愛中 Someone's Watching Me! (1978)
Ever since the militia came to Meryton, there's been nothing but love and officers in her head. [JP] 連隊が来て以来 リディアは士官との 恋愛ばかり考えて Episode #1.5 (1995)
Trouble in love? [JP] 恋愛ごとか？ Opera (1987)
Whenever a woman has a problem, men always presume it's love. [JP] 女が悩んでいると 男はいつもそれを恋愛ごとだと Opera (1987)
Not as ordinary people do. I haven't had very good luck myself in that respect. [JP] 普通の人と違い 恋愛に関して私は不幸だった The Manster (1959)
You know the great love stories, the classics. No kissing. [JP] 大恋愛の物語を 知ってるかい Nostalgia (1983)
And love? [JP] それで 恋愛もしたわけ？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Love? [JP] 恋愛？ Opera (1987)
Oh, of course. California dreaming... Are you familiar with the pleasures of anonymous love, Max? [JP] いいとも 匿名恋愛の　経験は？ After the Sunset (2004)
Well, I fell in love, and I got busted down from corporal for fraternisation. [JP] 私は恋愛をして伍長から下へ降格 Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
She believed in free love. At the time it was all I could afford. [JP] 自由恋愛を信じていたよ The Spy Who Came In from the Cold (1965)

JDDICT JP-DE Dictionary
恋愛[れんあい, ren'ai] Liebe [Add to Longdo]

Time: 0.0243 seconds, cache age: 2.944 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/