31 ผลลัพธ์ สำหรับ 悲劇
หรือค้นหา: -悲劇-, *悲劇*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
悲剧[bēi jù, ㄅㄟ ㄐㄩˋ,   /  ] tragedy #4,175 [Add to Longdo]
悲剧性[bēi jù xìng, ㄅㄟ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] tragic #51,533 [Add to Longdo]
悲剧缺陷[bēi jù quē xiàn, ㄅㄟ ㄐㄩˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ,     /    ] tragic flaw (Aristotle's hamartia) [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
悲劇[ひげき, higeki] ละครเศร้า เรื่องเศร้า

EDICT JP-EN Dictionary
悲劇[ひげき, higeki] (n, adj-no) tragedy; disaster; (P) #7,103 [Add to Longdo]
悲劇[ひげきてき, higekiteki] (adj-na) tragic [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
How many of Shakespeare's tragedies have you read?あなたはシェークスピアの悲劇をいくつ読みましたか。
That tragedy was etched in my mind.あの悲劇は私の心に刻みこまれた。
What is the real cause of this tragedy?この悲劇の本当の原因は何ですか。
Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents.コメディアンは無惨な死や大事故といった悲劇的状況を冗談のネタにしている。
Shakespeare's Macbeth is a tragedy.シェイクスピアのマクベスは悲劇である。
Shakespeare wrote both tragedy and comedy.シェークスピアは喜劇も悲劇も書いた。
All tragedies end with a death.すべては悲劇の死で終わる。
The tragedy of war must not be forgotten.その戦争の悲劇は忘れられてはならない。
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.その悲劇は繰り返されないために忘れてはならない。
The story has in it something of the element of tragedy.その物語には何か悲劇的な要素が含まれている。
With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.もう少し注意深かったら、運転者は悲劇的な事故を避けられたのに。
It was a great tragedy for them to lose their only son.一人息子を失ったことは彼らにとって大きな悲劇であった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That could have ended up in a tragedy. [CN] - 那樣的行為很有可能形成一場悲劇 Stella (2008)
It is a high performance vehicle. [CN] 那真是充滿悲劇色彩 Fast Track: No Limits (2008)
Had a ringside seat to more human tragedy than any woman should ever have to bear. [CN] 我親眼目睹了很多人的悲劇 Had a ringside seat to more human tragedy... 我比任何女人承受過的都要多 ...than any woman should ever have to bear. The Bucket List (2007)
Because that was the day of the tragedy. [JP] 悲劇が起きた日よ Creepshow (1982)
We kept pressing that this would be a terrible event, and at some point I used the word Armageddon, and they consider the consequences of what they were proposing. [CN] 我們再三懇求 說這可能導致悲劇發生 - -我可能使用了「世界末日」這樣的詞 - 而他們考慮了提出的建議所帶來的後果 Inside Job (2010)
"For never was a story of more woe "Than this of Juliet and her Romeo" [JP] "ロミオとジュリエットの恋物語 これを超える悲劇はない" Beauty and the Beast (1991)
It's tragic. You never go out. [JP] 悲劇的ね、おっくうなのよ Halloween (1978)
So much so that they're thinking of transferring the ruins to a museum. [JP] 悲劇の夜の犠牲者のために The Church (1989)
I don't like them sad endings. [CN] 我不喜歡悲劇的結局 Enchanted (2007)
Why this tragedy? [JP] なぜこんな悲劇が起こる? Nostalgia (1983)
But I won't let that happen to you. [CN] 但我不會讓悲劇發生在你身上 17 Again (2009)
Burying numerous victims under the ruins, one stormy night. [JP] 悲劇が再び起きることはないでしょうが The Church (1989)

JDDICT JP-DE Dictionary
悲劇[ひげき, higeki] Trauerspiel, Tragoedie [Add to Longdo]

Time: 0.023 seconds, cache age: 2.247 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/