14 ผลลัพธ์ สำหรับ 情け深い
หรือค้นหา: -情け深い-, *情け深い*

EDICT JP-EN Dictionary
情け深い(P);情深い[なさけぶかい, nasakebukai] (adj-i) tender-hearted; compassionate; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The stories were similar in some respects... but their characters were weak and compassionate. [JP] ある点で同様でしたが、彼らの性格は... 弱くて情け深い In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
Grace's good samaritan was there to get the evidence. [JP] グレースが探していた情け深い人物は その証拠を盗むためにそこにいたんだ If It Bleeds, It Leads (2012)
It's, uh... It means "merciful." [JP] "情け深い"って意味かな Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Helping her was a really compassionate thing to do. [JP] 彼女を助けたのは　本当に 情け深い行為だわ The Rat Race (2012)
It was very thoughtful. [JP] とても情け深いのね Manny & Lo (1996)
The good samaritan wasn't just there to get the evidence. [JP] 情け深い人は　証拠を奪うためだけに そこにいたんじゃない If It Bleeds, It Leads (2012)
- It's just terrible. This is so thoughtful, what you've organized here. [JP] あなたの催しは じつに情け深い Chapter 3 (2013)
- Good Samaritan. [JP] - 情け深いんだ The Great Game (2010)
Why would a benevolent God allow this to happen? [JP] 情け深い神が　なぜこのようなことを お許しになるのだろうか？ Episode #1.2 (2013)
God is merciful and He forgive merciful acts. [JP] 神は慈悲深い... ...情け深い行いを 許すだろう 12 Years a Slave (2013)
Clemency? [JP] 情け深い？ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
- Bad Samaritan. [JP] - 情け深い悪人だ The Great Game (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
情け深い[なさけぶかい, nasakebukai] mitleidsvoll, barmherzig [Add to Longdo]

Time: 0.0957 seconds, cache age: 3.538 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/