29 ผลลัพธ์ สำหรับ 意思
หรือค้นหา: -意思-, *意思*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
意思[yì si, ㄧˋ ㄙ˙, 意 思] idea; opinion; meaning; wish; desire #1,763 [Add to Longdo]
不好意思[bù hǎo yì si, ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ㄙ˙, 不 好 意 思] feel embarrassed; be ill at ease; find it embarrassing (to do sth) #4,943 [Add to Longdo]
有意思[yǒu yì si, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄙ˙, 有 意 思] interesting; meaningful; enjoyable; fun #4,970 [Add to Longdo]
没意思[méi yì si, ㄇㄟˊ ㄧˋ ㄙ˙, 没 意 思 / 沒 意 思] boring; of no interest #14,635 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
意思[いし, ishi] ความมุ่งหมาย ความประสงค์

EDICT JP-EN Dictionary
意思[いし, ishi] (n) intention; purpose; (P) #3,771 [Add to Longdo]
意思確認書[いしかくにんしょ, ishikakuninsho] (n) letter of intent [Add to Longdo]
意思決定(P);意志決定[いしけってい, ishikettei] (n) decision-making; (P) [Add to Longdo]
意思決定過程;意志決定過程[いしけっていかてい, ishiketteikatei] (n) decision-making process [Add to Longdo]
意思決定機関;意志決定機関[いしけっていきかん, ishiketteikikan] (n) decision-making body [Add to Longdo]
意思決定支援システム;意志決定支援システム[いしけっていしえんシステム, ishiketteishien shisutemu] (n) { comp } decision support system; DSS [Add to Longdo]
意思疎通(P);意志疎通(iK)[いしそつう, ishisotsuu] (n) (coming to a) mutual understanding; understanding each other; (P) [Add to Longdo]
意思能力[いしのうりょく, ishinouryoku] (n) mental capacity [Add to Longdo]
意思表示[いしひょうじ, ishihyouji] (n, vs) declaration of intention; (P) [Add to Longdo]
意思表示カード[いしひょうじカード, ishihyouji ka-do] (n) donor card [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Force can have a strong influence... on the weak-minded. [JP] フォースは弱い意思に影響を 及ぼすことができるんだ Star Wars: A New Hope (1977)
Your knowledge crumbles in the face of my will. [JP] お前の英知は．．． わしの意思に対すると 枯れていく Siegfried (1980)
You mean they didn't invite you to the event? [CN] 你的意思是他们没有 邀请你的事件？ Open Windows (2014)
What do you mean, we? [CN] 做什么 你的意思是，我们？ Open Windows (2014)
She carries out your will [JP] 彼女は貴方の意思を実行する Die Walküre (1990)
Do you know what Wotan desires? [JP] ヴォータンの意思が分かるか？ Siegfried (1980)
She defied me, the master of storms, when I mastered my own dearest wish. [JP] 娘は嵐の父を愚弄したのだ．．． わしが自制していたときに わしが行おうと願い　意思に反して 止めざるを得なかったこと．．． Siegfried (1980)
As in my dreams I desired it as my will directed strong and fair it stands sublime, superb! [JP] 我が夢に抱き 我が意思の指示したとおりに 堅固に　見事にその城は聳え立つ Das Rheingold (1980)
That God, who has begun a good thing in you will complete it! [JP] 〝それは神の意思なのです〟 Creepshow (1982)
What do you mean? [CN] 你是什么意思？ Open Windows (2014)
It is to Wotan's will you speak when you tell me your will [JP] 父上が貴方の意思を私に話せば ヴォータンの意思に話しかける事になります Die Walküre (1990)
I mean I don't want to renegotiate. [CN] 我的意思是，我不 要重新谈判。 Open Windows (2014)

COMPDICT JP-EN Dictionary
意思決定[いしけってい, ishikettei] decision making [Add to Longdo]
意思決定支援システム[いしけっていしえんシステム, ishiketteishien shisutemu] Decision Support System, DSS [Add to Longdo]

Time: 0.0236 seconds, cache age: 2.065 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/