13 ผลลัพธ์ สำหรับ 战区
หรือค้นหา: -战区-, *战区*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
战区[zhàn qū, ㄓㄢˋ ㄑㄩ, 战 区 / 戰 區] war zone; (military) theater of operations #24,277 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll be tonight. I heard the old man tell the Second. [CN] 我们今晚会进入战区 我听船长跟大副说的 The Long Voyage Home (1940)
If we load our ships with contraband of war and send them into combat zones, they will most certainly be sunk. [CN] 如果我们把我们的船 装满违禁的战争物资 并把它们送入战区, On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Now, clearly, 11 Group here... will bear the brunt of the battle... as those of you who are posted there... will find out to your discomfort. [CN] 那么 很明显 11大队将负责战区正面的防守 其中在座的诸位将意识到这一任务的艰巨性 Battle of Britain (1969)
But they're always kind of nervous when they get into the war zone first time. [CN] 但是他们第一次踏入 战区也总是很紧张的 The Long Voyage Home (1940)
You mean, we're in the war zone? [CN] 你是说，我们现在进入了战区？ The Long Voyage Home (1940)
Retreat has been ordered in all sectors. [CN] 所有战区已下令撤退 Sahara (1943)
We decided the only place where we could fight the enemy was the North African desert, the Middle East theatre generally. [CN] 我们决定我们能与敌人战斗的唯一地点 就是沙漠, 北非沙漠, 基本上就是中东战区 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
At least the inn is on neutral ground. It's owned by the mission. [CN] 至少要到非战区，这是我们的使命 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
In view of the British attitude, which felt we weren't prepared to go into the main theatre, we sniffed around for another spot to express our strength and it turned out it was Africa. [CN] 考虑到英国的态度, 那就是感觉我们还没做好 进入主要战区的准备, 我们四处嗅寻另一个可以 表现我们实力的地点 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
An opportunity of gaining something which was real and important in the Middle Eastern theatre was lost for the sake of something which was very doubtful and unlikely to pay off in the Far East. [CN] 一个在中东战区取得真正和重要的战果的机会 就因为在远东的一些很值得怀疑 和不太可能奏效的东西而失去了 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
(man) Rommel was perhaps the ideal commander for this war theatre. [CN] 隆美尔或许是这个战区的理想指挥官 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
I'm not worried about keeping the cargo dry, but about getting through the war zone. [CN] 我不担心他们的防潮问题 我担心如何穿过战区 The Long Voyage Home (1940)

Time: 0.0727 seconds, cache age: 6.312 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/