47 ผลลัพธ์ สำหรับ 戸
หรือค้นหา: -戸-, *戸*

KANJIDIC with AnimCJK
[戸] Meaning: door; counter for houses; door radical (no. 63)
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: と, to
Radical: 戶, Decomposition: ⿻  一  尸
Variants: 戶, 户, Rank: 575

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戸[hù, ㄏㄨˋ, 戸] Japanese variant of 戶|户 #103,849 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
戸惑い[とまどい, tomadoi] งุนงง
戸藉[こせき, koseki] (n) ทะเบียนบ้าน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
戸惑う[とまどう, tomadou] TH: ละล้าละลัง  EN: be bewildered
戸惑う[とまどう, tomadou] TH: งงทำอะไรไม่ถูก  EN: be perplexed

EDICT JP-EN Dictionary
戸[こ, ko] (ctr) counter for houses #2,735 [Add to Longdo]
戸(P);門[と, to] (n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style); (2) (arch) entrance (to a home); (3) (arch) narrows; (P) #2,735 [Add to Longdo]
戸籍[こせき, koseki] (n) census; family register; (P) #11,792 [Add to Longdo]
戸数[こすう, kosuu] (n) number of households (houses); (P) #19,533 [Add to Longdo]
戸を開ける[とをあける, towoakeru] (exp, v1) to open the door [Add to Longdo]
戸を破る[とをやぶる, towoyaburu] (exp, v5r) to bust down a door; to break a door open [Add to Longdo]
戸を立てる[とをたてる, towotateru] (exp, v1) to shut a door [Add to Longdo]
戸外[こがい, kogai] (n, adj-no) open-air; outdoors; (P) [Add to Longdo]
戸外撮影[こがいさつえい, kogaisatsuei] (n) taking pictures outdoors [Add to Longdo]
戸冠[とかんむり, tokanmuri] (n) kanji "door" radical [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ten houses were burned down.１０戸が全焼した。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.１８５３年、ペリーは、日本にアメリカへの門戸を開くように要求した。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
An ugly man knocked on my door.１人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
A man appeared at the door.１人の男が戸口に現れた。
How long have you lived in Kobe?あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。
Have you ever been to Kobe?あなたは今までに神戸に行ったことがありますか。
A certain door to door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.ある戸別訪問のセールスマンがお人好しの老婦人を馬鹿にして大金を持ち逃げした。
Please let me know when you will come to Kobe.いつ神戸に来るのか教えて下さい。
I carelessly allowed the door to stand open.うっかり戸口を開けっ放しにしておいた。
My uncle blew in from Kobe.おじが神戸よりひょっこりやってきた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're so much like me, just another giggler. [JP] お母様ったら笑い上戸ね War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
If I can just get this door open... [JP] この戸を動かせれば The Black Cauldron (1985)
I'm gonna form this business and I want everybody to get a shot. [JP] だからそう言うビジネスをやる予定なんだ 門戸を開いてね Brewster's Millions (1985)
Japanese restaurant the Kobe: [JP] 『日本食レストラン「神戸」は・・・ The Wing or The Thigh? (1976)
"And they said to the mountains and to the rocks, 'Fall on us [JP] "そして山と岩戸に向かって言った" Stalker (1979)
Relax. There's nowhere he could hide, under the bed or... [JP] ベッドや戸棚に 隠れられる男じゃない Farewell, My Lovely (1975)
Stay in your houses and await instructions. I repeat: [JP] 追って指示があるまでは戸外へ 出ないで下さい　繰返します First Blood (1982)
How many times have I told you to lock the goddamn door? [JP] 何度　戸を閉めろと言った？ Creepshow (1982)
- I'm just gonna fix the window. [JP] - 戸締まりを見てくる Straw Dogs (1971)
They put poison down three of my wells. [JP] 井戸には毒を入れるわ Chinatown (1974)
Apparently the water flows through an underground reservoir... and Evans City is supplied with artesian systems out of that. [JP] 汚染した水が地下の貯水池へ エバンス市は井戸の街だ それで街に残り The Crazies (1973)
Why don't you show them the secret closet? [JP] 隠し戸棚を見せてあげれば？ Brainstorm (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary
戸[と, to] Tuer [Add to Longdo]
戸口[とぐち, toguchi] Tuereingang [Add to Longdo]
戸外で[こがいで, kogaide] im_Freien, draussen [Add to Longdo]
戸外撮影[こがいさつえい, kogaisatsuei] Aussenaufnahme [Add to Longdo]
戸惑い[とまどい, tomadoi] die_Orientierung_verlieren, verlegen_sein, ratlos_sein [Add to Longdo]
戸棚[とだな, todana] Schrank [Add to Longdo]
戸籍[こせき, koseki] Standesregister [Add to Longdo]

Time: 0.0542 seconds, cache age: 15.977 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/