15 Results for 手伝い
หรือค้นหา: -手伝い-, *手伝い*

EDICT JP-EN Dictionary
手伝い[てつだい, tetsudai] (n) (1) helper; assistant; (2) help; (P) #12,232 [Add to Longdo]
手伝い手[てつだいて, tetsudaite] (n) helper; assistant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just give me some help nailing the guy... when I bring him out. [JP] でも手伝いが要る 彼を出した後 A Nightmare on Elm Street (1984)
- He must be helping them with their homework. [JP] 宿題の手伝いさ Can't Buy Me Love (1987)
I'd rather volunteer to her, if you don't mind. [JP] 彼女を手伝いたいんだ 放っといてくれ Taxi Driver (1976)
We'll help clean up the dishes and everything. [JP] お手伝いするから A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
You're not being fair. I'm just trying to help. [JP] ひどい 手伝いたいのに Straw Dogs (1971)
Hey, Your Worship, I'm only trying to help. [JP] おい お姫様 俺はただお手伝いしようと... Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- That's his specialty. [JP] 手伝いなさいよ Turkish Delight (1973)
Am I to understand you're still hanging around with Dr. Emmett Brown, McFly? [JP] 君はまだ ブラウン博士の手伝いを？ Back to the Future (1985)
- Want help with this, sir? [JP] - 手伝います Straw Dogs (1971)
And then, you're no help to me in the morning. [JP] 朝のお手伝いもできなくなっちゃって Return to Oz (1985)
Now for the next trick we need the cooperation of the audience. [JP] では次のマジックです またお手伝いをお願いします It's Magic, Charlie Brown (1981)
Those two fellows will be up to help you tomorrow. [JP] あの二人が明日 手伝いに来る Straw Dogs (1971)

JDDICT JP-DE Dictionary
手伝い[てつだい, tetsudai] Hilfe [Add to Longdo]

Time: 0.0254 seconds, cache age: 3.918 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/