13 Results for 打交道

หรือค้นหา: -打交道-, *打交道*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[dǎ jiāo dào, ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠㄉㄠˋ, 打交道] come into contact with; have dealing with #12,558 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's really tiring, dealing with them.		[CN] 跟这帮东西打交道，真累。 Black Snow (1990)
That sort of reputation might be good business, bringing high priced jobs and making it easier to deal with the enemy, but a lot more money would have been one more item on your side of the scales.		[CN] 恶名昭彰也许能带来好生意带来高价位的生意和敌人打交道更容易更多钱当然是另一件事比较对你有利 The Maltese Falcon (1941)
I really got that habit of going about frighting women and children.		[CN] 我与受惊的妇女和孩子打交道时养成了那个习惯 Strangers in the Night (1944)
There's a lot of business to be done with the Manchester Cotton Company.		[CN] 有很多生意要和曼徹斯特棉花公司打交道. Grand Hotel (1932)
A good husband you are, letting Gus send your wife to shake for a mob Bronx gorillas.		[CN] 多麼稱職的丈夫啊讓Gus把你的妻子送去布朗克斯跟一群流氓打交道 Applause (1929)
You know, I can't play ball with either side. I'm kind of sitting on top of the fence.		[CN] 我不和两边打交道我只是坐山观虎斗 'G' Men (1935)
Have you ever noticed how doctors, surgeons in particular, have white, well-kept hands?		[CN] 即使他们的手整天跟血打交道 Port of Shadows (1938)
You know who you're dealing with?		[CN] 你知道是在和谁打交道吗 Quai des Orfèvres (1947)
They're not playing with a bunch of helpless bank tellers.		[CN] 他们不是在和一群无助的银行出纳员打交道 'G' Men (1935)
He says, "Mr. Witold,		[CN] 你将和英国人打交道 Shoah (1985)
Lower than a doodlebug!		[CN] 不要和任何一个打交道 The Yearling (1946)
But most of our clients seem to wanna do business with the junior members.		[CN] 但我们大多数客户都想和资历浅的员工打交道 The House on Telegraph Hill (1951)

Time: 0.0369 seconds, cache age: 11.73 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/