13 ผลลัพธ์ สำหรับ 打量

หรือค้นหา: -打量-, *打量*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

打量	[dǎ liang, ㄉㄚˇ ㄌㄧㄤ˙, 打量] to size sb up; to take measure of; to suppose #10,496 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sometimes I would just like to be appreciated for my mind.		[CN] 你知道吗? 我洗完澡出来的时候 Do you know that when I get out of the shower, 她跟看猪肉一样上下打量我 she eyes me up and down like I'm a piece of meat? The Hot Tub Contamination (2016)
And... we had no time to even look at each other, because they start hitting over the head with all kinds of things.		[CN] 我们甚至没有时间相互打量一眼因为他们已经开始打我们的头用一切能用得上的东西 Shoah (1985)
And I noticed him scoping you out.		[CN] 我注意到他在打量你 Clueless (1995)
They'll look, observe and contemplate.		[CN] 或许是打量着价钱吧 La riffa (1991)
Sizing each other up for the future.		[CN] 为未来打量对方 Red River (1948)
Sat down on the bed it began for the left corner of the room making circles slowly with the eyes three hour rooms, without moving the head, to activate the ocular musculature.		[CN] 坐在床上从左边开始眼睛象画圆圈似的打量房间 45分钟头循环的做这个 The State of Things (1982)
Your brother is greeting me into your rotten family with quite a look!		[CN] 你的兄弟欢迎我进入你的腐败的家庭上下打量我! Allonsanfan (1974)
They're vetting him.		[CN] 他们在打量他 American Sniper (2014)
You should've seen him, Papa. He looked me up and down.		[CN] 爸爸你应该看看他现在就在不停的打量我 Wise Blood (1979)
- It's still available, I hope?		[CN] （上下打量一番）[ 心之声 ] 恩，是我的菜 My Girl (1991)
Know why Piripero looked you over?		[CN] 知道皮里派洛为何打量你吗？ A Fistful of Dollars (1964)
The longer I was away from my daughter, the darker my world became.		[CN] 她打量我 After Porn Ends 2 (2017)

Time: 0.025 seconds, cache age: 1.211 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/