13 ผลลัพธ์ สำหรับ 扭扭捏捏
หรือค้นหา: -扭扭捏捏-, *扭扭捏捏*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扭扭捏捏[niǔ niǔ niē niē, ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄝ ㄋㄧㄝ,    ] affectedly shy #64,533 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's always something with you! Make up your mind! [CN] 干麻扭扭捏捏 干脆一点啦 Waterboys (2001)
Not be goody! [CN] 别这样扭扭捏捏的! The State of Things (1982)
How shy you are. You weren't so shy at night. [CN] 扭扭捏捏的 晚上怎么不节制点 The State Counsellor (2005)
I know you. You're the bus driver. [CN] 我还以为你喜欢人家扭扭捏捏 Heart and Souls (1993)
Look at his cocky ass! [CN] 看他扭扭捏捏的走 Young and Dangerous 3 (1996)
God hath given you one face and you make yourselves another. [CN] 上帝给你们一张脸 你们又自个造一个 扭扭捏捏娇声骄气 Hamlet (1948)
It's so obvious that you like this guy. Why are you being such a pussy about it? [CN] 很明顯你喜歡這男的, 何必這樣扭扭捏捏的? The Sweetest Thing (2002)
Why don't you guys both stop acting like a couple of pussies and go at the same time, huh? [CN] 你们俩就别再扭扭捏捏 像娘们似的 男子汉大丈夫一句话 要吃就同时一起吃? Dumb and Dumber (1994)
Don't be a pain! [CN] 扭扭捏捏的! The Colonel (2006)
Take it like a man. [CN] 扭扭捏捏的 Take it like a man. Angel (1997)
Come on, don't waste time! [CN] 进来吧,不要扭扭捏捏 Funeral March (2001)
Stop being a pussy. Number two: [CN] 你就要仔细听着 第一 不准再这样扭扭捏捏 Wedding Crashers (2005)

Time: 0.0739 seconds, cache age: 1.728 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/