27 ผลลัพธ์ สำหรับ 抓
หรือค้นหา: -抓-, *抓*

Longdo CN - TH
抓小偷[zhuā xiǎotōu, ㄓㄨㄚ ㄒˇ, 抓 小 偷] (vi, vt) จับโจร

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
抓[抓, zhuā, ㄓㄨㄚ] to clutch, to grab, to seize
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  爪 [zhǎo, ㄓㄠˇ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 with claws 爪; 爪 also provides the pronunciation
Rank: 992

KANJIDIC with AnimCJK
[抓] Meaning: pick; pinch; summarize
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: つ.ねる, つ.める, つね.る, つま.む, tsu.neru, tsu.meru, tsune.ru, tsuma.mu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  爪
Variants: 摘

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抓[zhuā, ㄓㄨㄚ, 抓] to grab; to catch; to arrest; to snatch #1,190 [Add to Longdo]
抓住[zhuā zhù, ㄓㄨㄚ ㄓㄨˋ, 抓 住] grab #2,295 [Add to Longdo]
抓获[zhuā huò, ㄓㄨㄚ ㄏㄨㄛˋ, 抓 获 / 抓 獲] to arrest #4,508 [Add to Longdo]
抓紧[zhuā jǐn, ㄓㄨㄚ ㄐㄧㄣˇ, 抓 紧 / 抓 緊] grasp #4,721 [Add to Longdo]
抓捕[zhuā bǔ, ㄓㄨㄚ ㄅㄨˇ, 抓 捕] to seize; to capture #11,308 [Add to Longdo]
抓走[zhuā zǒu, ㄓㄨㄚ ㄗㄡˇ, 抓 走] to arrest #28,638 [Add to Longdo]
一把抓[yī bǎ zhuā, ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 一 把 抓] to attempt all tasks at once; to manage every detail regardless of its importance #43,345 [Add to Longdo]
抓饭[zhuā fàn, ㄓㄨㄚ ㄈㄢˋ, 抓 饭 / 抓 飯] pilau; pilaf; a type of food popular among Muslims #76,711 [Add to Longdo]
眉毛胡子一把抓[méi mao hú zi yī bǎ zhuā, ㄇㄟˊ ㄇㄠ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 眉 毛 胡 子 一 把 抓 / 眉 毛 鬍 子 一 把 抓] careless; any-old-how, regardless of the specific task #113,929 [Add to Longdo]
抓伤[zhuā shāng, ㄓㄨㄚ ㄕㄤ, 抓 伤 / 抓 傷] scratch [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
抓る[つねる, tsuneru] หยิก, หนีบ, บีบ, เหน็บแนม

EDICT JP-EN Dictionary
抓る[つねる, tsuneru] (v5r, vt) to pinch [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take my hand! [CN] 抓住我的手！ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Reach! [CN] 抓住！ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Stil, a new path must be taken. [CN] 斯迪欧，有条新路必须抓住... Episode #1.2 (2003)
Take them alive! Alive! [CN] 抓住他们，要活的 Episode #1.2 (2003)
Good job. We'll get him. [CN] 干得好，我们会抓住他的 Bad Boys II (2003)
Got you, nigger. [CN] 抓住你了，黑鬼！ Bad Boys II (2003)
Kill them. I want their skins when they're caught. [CN] 抓获他们后，我要剥了他们的皮 Episode #1.3 (2003)
During interrogation, the ones we captured cried out the name Jacurutu, and then died. [CN] 在审问期间，我们抓获的人... 哭喊出加克如图这个名字，然后... 死了 Episode #1.2 (2003)
Seize him! [CN] 抓住他！ Episode #1.3 (2003)
You must send us to take him. [CN] 你必须派我们抓住他 Episode #1.3 (2003)
- Hold on. [CN] -抓住了！ Bad Boys II (2003)
Tonight la policia jacked my mules. [CN] 今晚警察抓了我的运货人 Bad Boys II (2003)

Time: 3.3324 seconds, cache age: 1.502 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/