13 ผลลัพธ์ สำหรับ 抜け道

หรือค้นหา: -抜け道-, *抜け道*

EDICT JP-EN Dictionary

[ぬけみち, nukemichi] (n) (1) byway; bypath; byroad; secret path; way of escape; (2) loophole; excuse [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She wants me to find a loophole-- some way to forfeit without offending the Andorians.		[JP] 抜け道を探してるのアンドリア人に不快感を与えることなく止めさせる方法よ United (2005)
Well, uh, the highway's really jammed up. Do you know of another route heading south?		[JP] ハイウェイが渋滞してるんだが抜け道を知ってるか？ Wrong Turn (2003)
We must go. I know a way out. It's all right.		[JP] 行こう抜け道があるこれでいいんだ Troy (2004)
Wait, you couldn't get through traffic?		[JP] 抜け道はなかったの？ The Italian Job (2003)
The way into Mordor.		[JP] モルドールへの抜け道ね The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I can cut across country easily enough.		[JP] 田舎の抜け道なら知ってるよ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
There's more than one way out of here.		[JP] 抜け道を探そう Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
More secret. A dark way.		[JP] 秘密の暗い抜け道ね The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Some truck driver could have taken it out of here long before you set up that perimeter.		[JP] 抜け道はいくらでもあったこの作戦の始まる前にな The Crazies (1973)
The way through the marshes.		[JP] 湿地の抜け道ね The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
There are 7 secret passageways ...out of the castle.		[JP] まあ聞けよここに城の外に出られる抜け道が７つある Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Are you saying there's another way into Mordor?		[JP] モルドールへの抜け道があるのか？ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Time: 0.0507 seconds, cache age: 7.873 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/