13 ผลลัพธ์ สำหรับ 拉关系

หรือค้นหา: -拉关系-, *拉关系*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[lā guān xì, ㄌㄚㄍㄨㄢㄒㄧˋ, 拉关系 / 拉關係] to seek contact with sb for one's own benefit; to suck up to sb #47,851 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No, David Packouz from AEY.		[CN] 跟东欧武器制造商拉关系 War Dogs (2016)
Talking, sharing, bonding.		[CN] - 聊天分享拉关系 Messy Houses (2012)
And we're not going to bond when we do it.		[CN] 其间不准跟我拉关系 And the Disappearing Bed (2011)
What did I do? He's going because of Se-jung.		[CN] 干嘛还扯上我啊明明是自己想和世贞拉关系的 Bleak Night (2011)
No, I'm in, actually. You know, strings were pulled, wheels greased.		[CN] 不，我已经被录取了，实际上拉了拉关系，走了走后门 Adventureland (2009)
This causes a push-pull relationship... between the machine and the individual's vascular system, and it allows the executee to take the chemical... at a rate that his body and vein will accept.		[CN] 这就使设备与个人血管系统之间形成推拉关系这样就能在他身体和血管能够接受的速率下给受刑者注入药剂... Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Right now he is at the crone's.		[CN] 谁跟你拉关系我都不在乎了 Office Romance (1977)
To be frank, you need to get closer to him		[CN] 说白了就是跟人家套磁拉关系 My Own Swordsman (2010)
Grab some B-roll of them at practice and then we'll fly you out to Iceland to track 'em for the network there.		[CN] 再跟他们拉拉关系然后我们会让你乘飞机去冰岛跟踪采访他们 Breakfast with Scot (2007)
I make deals, provide introductions, anything to help the people I work with.		[CN] 我替人谈条件﹑拉关系这全是为了帮助难民 Spy Game (2001)
At least she thinks we bonded.		[CN] 不过我确实和Naz拉关系来着 I did bond with Naz though. Side Effects May Include... (2015)
The new Deputy cast off a whole block of cigs.		[CN] 他是想跟我拉关系啊 Office Romance (1977)

Time: 0.0213 seconds, cache age: 0.931 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/