24 Results for 拋

หรือค้นหา: -拋-, *拋*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

拋	[拋, pāo, ㄆㄠ] to abandon, to throw away; to fling, to toss Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  ⿺  尢 [yóu, ㄧㄡˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] hand Variants: 抛
抛	[抛, pāo, ㄆㄠ] to abandon, to throw away; to fling, to toss Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  ⿺  九 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]  力 [lì, ㄌㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] hand Variants: 拋, Rank: 1692

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

抛	[pāo, ㄆㄠ, 抛 / 拋] to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon #4,353 [Add to Longdo]
抛弃	[pāo qì, ㄆㄠ ㄑㄧˋ, 抛 弃 / 拋 棄] discard; dump #6,395 [Add to Longdo]
抛售	[pāo shòu, ㄆㄠ ㄕㄡˋ, 抛 售 / 拋 售] to dump (selling abroad more cheaply than cost price at home) #13,470 [Add to Longdo]
抛开	[pāo kāi, ㄆㄠ ㄎㄞ, 抛 开 / 拋 開] to throw out; to get rid of #15,924 [Add to Longdo]
抛下	[pāo xià, ㄆㄠ ㄒㄧㄚˋ, 抛 下 / 拋 下] to throw down; to dump; to abandon; thrown down #23,219 [Add to Longdo]
抛光	[pāo guāng, ㄆㄠ ㄍㄨㄤ, 抛 光 / 拋 光] to polish; to burnish #27,556 [Add to Longdo]
抛锚	[pāo máo, ㄆㄠ ㄇㄠˊ, 抛 锚 / 拋 錨] to drop anchor #34,975 [Add to Longdo]
抛物线	[pāo wù xiàn, ㄆㄠ ㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 抛 物 线 / 拋 物 線] (math.) parabola #39,389 [Add to Longdo]
抛砖引玉	[pāo zhuān yǐn yù, ㄆㄠ ㄓㄨㄢ ㄧㄣˇ ㄩˋ, 抛 砖 引 玉 / 拋 磚 引 玉] lit. to throw a brick to attract jade (成语 saw); fig. I offer a humble remark, please give us your valued opinion (e.g. commonplace remarks as a foreword to a distinguished speech) #45,301 [Add to Longdo]
抛头露面	[pāo tóu lòu miàn, ㄆㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄡˋ ㄇㄧㄢˋ, 抛 头 露 面 / 拋 頭 露 面] to show your face in public (derog.) #46,859 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So who could blame Lindy for dumping me?		[CN] (怪不得琳蒂會拋棄我) Limitless (2011)
Alas, my lord, how could I ask you to abandon everything for me?		[CN] 唉 親愛的... 我怎能叫你為了我拋棄一切呢? Les Visiteurs du Soir (1942)
Some day, you know, he who is your father may forget you. Then you'll regret I'm not around.		[CN] - 有一天 也許他父親會拋棄你, 而那時我已離開 Hail Mary (1985)
Do you		[CN] 拋頭露臉的，是不是? Sing gum zhook kao (2004)
I'm moaning on the deck at night that I didn't mean to leave you.		[JP] みんなが寝ている甲板で 低く何度も繰り返す 我在眾人熟睡的甲板上反覆低喃 捨てたのではなく、泣く泣く手放したんだと 我不是拋棄你，我是捨不得你 Cape No. 7 (2008)
Admit it you are so afraid of being abandoned, you're fleeing into loneliness.		[CN] 承認吧: 你... 害怕被拋棄, 害怕孤獨 The Book of Mary (1985)
Giving up on love?		[CN] 說什麼 拋棄愛情 Episode #1.11 (2010)
-Have a breakdown?		[CN] - 車拋錨了? Vagabond (1985)
Being born on the stage and all well, getting married and leaving, it seems to be giving up everything.		[CN] 我出生在舞臺上 結婚然後離開，就好像拋棄了一切 Applause (1929)
Here.		[CN] 但你卻施展心機 But then you're scheming 順手就給完全拋之腦后 you seem to have completely fucking forgotten about. The Well-Tempered Clavier (2016)
and compared it to the demand, which also varies, and then used low-cost storage, not only in electricity, but also in heat.		[CN] 拋出點子而已 Earth Is a Hot Mess (2017)
No, you never.		[CN] 愛情不是用來拋棄的 Episode #1.11 (2010)

Time: 1.9335 seconds, cache age: 12.209 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/