41 ผลลัพธ์ สำหรับ 拒
หรือค้นหา: -拒-, *拒*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
拒[拒, jù, ㄐㄩˋ] to defend, to ward off; to refuse
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  巨 [jù, ㄐㄩˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1331

KANJIDIC with AnimCJK
[拒] Meaning: repel; refuse; reject; decline
On-yomi: キョ, ゴ, kyo, go
Kun-yomi: こば.む, koba.mu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  巨
Rank: 863

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拒[jù, ㄐㄩˋ, 拒] to resist; to repel; to refuse #5,662 [Add to Longdo]
拒绝[jù jué, ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ, 拒 绝 / 拒 絕] to refuse; to decline; to reject #1,842 [Add to Longdo]
抗拒[kàng jù, ㄎㄤˋ ㄐㄩˋ, 抗 拒] to resist; defy; oppose #11,509 [Add to Longdo]
拒之门外[jù zhī mén wài, ㄐㄩˋ ㄓ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ, 拒 之 门 外 / 拒 之 門 外] to lock one's door and refuse to see sb #28,379 [Add to Longdo]
拒付[jù fù, ㄐㄩˋ ㄈㄨˋ, 拒 付] to refuse to accept a payment; to refuse to pay; to stop (a cheque or payment) #44,943 [Add to Longdo]
拒捕[jù bǔ, ㄐㄩˋ ㄅㄨˇ, 拒 捕] to resist arrest #54,194 [Add to Longdo]
拒斥[jù chì, ㄐㄩˋ ㄔˋ, 拒 斥] to reject #69,957 [Add to Longdo]
深闭固拒[shēn bì gù jù, ㄕㄣ ㄅㄧˋ ㄍㄨˋ ㄐㄩˋ, 深 闭 固 拒 / 深 閉 固 拒] deep, closed and refusing (成语 saw); obstinate; stubborn and perverse #571,851 [Add to Longdo]
分布式拒绝服务[fēn bù shì jù jué fú wù, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ, 分 布 式 拒 绝 服 务 / 分 佈 式 拒 絕 服 務] distributed denial of service (DDOS) form of internet attack [Add to Longdo]
拒不接受[jù bù jiē shòu, ㄐㄩˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ, 拒 不 接 受] refusing to accept [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
拒む[こばむ, kobamu] (vt) ปฏิืเสธ, ไม่รับ
拒否[きょひ, kyohi] (n) การปฎิเสธ

EDICT JP-EN Dictionary
拒否[きょひ, kyohi] (n, vs, adj-no) denial; veto; rejection; refusal; (P) #2,333 [Add to Longdo]
拒絶[きょぜつ, kyozetsu] (n, vs) refusal; rejection; (P) #10,138 [Add to Longdo]
拒む[こばむ, kobamu] (v5m, vt) to refuse; to reject; to decline; (P) [Add to Longdo]
拒止[きょし, kyoshi] (n, vs) refusal [Add to Longdo]
拒食[きょしょく, kyoshoku] (n, vs) refusing food [Add to Longdo]
拒食症[きょしょくしょう, kyoshokushou] (n) anorexia [Add to Longdo]
拒絶感[きょぜつかん, kyozetsukan] (n) feelings of rejection [Add to Longdo]
拒絶反応[きょぜつはんのう, kyozetsuhannou] (n) (1) (organ) rejection; (2) unthinking dismissal; strong reaction (against); (P) [Add to Longdo]
拒否る[きょひる, kyohiru] (v5r) (sl) to refuse; to reject; to deny [Add to Longdo]
拒否権[きょひけん, kyohiken] (n) right of veto; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll always be deprived of the real dramas. [CN] 好戏总将我们拒之门外 North Face (2008)
Being rejected because of your heritage isn't an easy thing. [CN] 因为血统而被拒绝，那滋味可不好受。 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
How you know it's a rejection [CN] 你怎知道是拒收单? Desert Flower (2009)
Mr. Brown made it very clear he won't be seeing anyone. [JP] ブラウンさんは誰との面会も拒否しています Crossroads (1986)
But the police officer involved refuses to close the case. [JP] ところが 担当刑事に拒否されて Soylent Green (1973)
Denying the men permission to land is a direct violation of the I.A.S. Convention. [JP] 着陸拒否は国際宇宙協定に違反します 2001: A Space Odyssey (1968)
- No one walks away from Paco! [CN] -没有人能抗拒派克！ Definitely, Maybe (2008)
I offered you a chance to work for the further glory of my queen, but you have denied her, and now you will pay with your lives! [CN] 我给过你们机会， 让你们为增添吾后之荣耀而工作， 可你们拒绝了她， 现在你们就该付出生命作为代价！ Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
He reduces me to poverty again and he thinks I'm giving him a present. [JP] 人の好意を拒否するとは The Last Starfighter (1984)
It's 8:00 in wonderful Coombs County, where once again state police have refused to confirm or deny more of those mysterious "lights in the sky" sightings by local residents. [JP] 警察は依然として 発表を拒否していますが The Last Starfighter (1984)
But if you refuse to talk,  [JP] しかし、あなたが説明を拒否するなら、 La Grande Vadrouille (1966)
Surely no one could blame you for refusing such an eccentric gamble? [JP] 確かに、こんなおかしなギャンブルを 拒んでも誰が文句を言う？ Brewster's Millions (1985)

COMPDICT JP-EN Dictionary
拒否[きょひ, kyohi] denial, veto, rejection, refusal [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
拒む[こばむ, kobamu] ablehnen, abschlagen, zurueckweisen [Add to Longdo]
拒否[きょひ, kyohi] Leugnung, Ableugnung, Ablehnung, Veto [Add to Longdo]
拒否権[きょひけん, kyohiken] Vetorecht [Add to Longdo]
拒絶[きょぜつ, kyozetsu] Verweigerung, Ablehnung, Abweisung [Add to Longdo]

Time: 0.0322 seconds, cache age: 7.777 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/