13 Results for 招摇

หรือค้นหา: -招摇-, *招摇*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

招摇	[zhāo yáo, ㄓㄠㄧㄠˊ, 招摇 / 招搖] act ostentatiously; bragging; show off #33,922 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Not too long, not too fancy.		[CN] 不要太长，不要太招摇 Charlotte's Web (2006)
So ostentatious. It's all they had left.		[CN] 太招摇了，他们只有这个了 Just Friends (2005)
We're not exactly hard to spot driving these.		[CN] 骑重型机车太招摇了 Torque (2004)
Dragging a little country girl around to cheat people!		[CN] 拉一个乡下姑娘到处招摇撞骗！ When Ruoma Was Seventeen (2002)
We'll sneak out separately... to avoid suspicion.		[CN] 待会咱们就分头溜出宫去免得两个人走太招摇 Chinese Odyssey 2002 (2002)
- It's not too much, is it?		[CN] - 不会太招摇吧? - 不会 Marie Antoinette (2006)
- Yeah, good to see you. - All right, all right.		[CN] - 那好那好别太招摇了 Find Me Guilty (2006)
It is inclement upon me to comment with marked displeasure, on your rash impulsiveness in selecting such an eye-catching and impractical car to heist, Mr. Shlubb.		[CN] 我不得不跟你说你怎么会选一辆这么招摇的车子？史拉伯先生，这样谁都知道 Sin City (2005)
They are too aggressive, they take up the best beaches in summer, they can't cook worth a damn.		[CN] 太招摇了，夏天占据整座沙滩饮食品味令人不敢恭维 The Transporter (2002)
Weren't you supposed to enter so the others could see you?		[CN] 你不是该招摇进场惹人注目吗？ Casino Royale (2006)
I involved myself very hard and I misled many people.		[CN] 我练出一身本领也四处招摇撞骗 One piece: Dead end no bôken (2003)
I'm here to arrest you as a fornicator, a charlatan, and, above all, a coward who hides behind the name of another -		[CN] 我来此逮捕你罪名是通奸，招摇撞骗还有更可耻的，躲在另一个名头下的懦夫行为 Casanova (2005)

Time: 0.0372 seconds, cache age: 2.128 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/